The registers of all shipments from Filipinas shall be opened in the port of Acapulco, by the person to whom the viceroy of Nueva Espana entrusts it, and the officials of our royal treasury of the said port. They together shall examine and investigate the bales and boxes, and shall make as close and careful an examination as shall be necessary to discover what may have come outside of the register and permission. They shall send the registers to Mejico, as has been the custom, with all investigations made at the port of Acapulco, by a sufficiently trustworthy person, or by one of our said officials. In Mejico everything shall be again investigated, and the duties appertaining to us shall be appraised and collected; and all other investigations requisite to ascertain and discover what has come unregistered shall be made. All that shall have been sent without register and in violation of the prohibition shall be confiscated. No permission shall be given by this means, pretext, and occasion, to cause any unreasonable injury to the owners of the goods. [Felipe III—Valladolid, December 31, 1604; San Lorenzo, April 22, 1608; clause xi.]
Law LXIX
In the vessels that we shall permit to sail from Peru to Nueva Espana and the port of Acapulco or from Nueva Espana to Peru and its ports, no quantity of Chinese stuffs can be laden, sold, bought, or exchanged, even though it may be reported to be gratuitously as a gift or charity, or for the service of divine worship, or in any other quality or form, in order that the prohibition may not be evaded by such pretexts and frauds. In case that any shall be convicted of the above as chief factors, associates, or participants, or of aiding or giving advice, they shall, besides the confiscation of their goods and boat, incur on their persons the civil and criminal penalties imposed on those who handle contraband goods, and of perpetual banishment, and deprivation of the post that they shall have obtained from us in the Indias. In regard to the above we charge the conscience and care of our servants. [Felipe III—Valladolid, December 31, 1604 (?); San Lorenzo, April 22, 1608 (?); clauses 16 and 17.] [7]
Law LXX
If any quantity whatever of Chinese stuffs be found in any boat sailing from Nueva Espana to Peru or in the opposite direction, the inspector, royal officials, and the other persons who take part in the register and inspection shall be considered as perpetrators and offenders in this crime; so that, taking example from them, others may abstain from similar transgressions. The captains, masters, boatswains, and other officers whose duties extend to the management of vessels, shall also be considered as offenders and accomplices. [Felipe III—Valladolid, December 31, 1604 (?); San Lorenzo, April 22, 1608 (?); clause 18.]