thou never act contrary to (the wishes of) those that
seek our hospitality. Thou shouldst make no scruple
about the means by which guests are to be welcomed,
even if thou have to offer thy own person. O beautiful
one, this vow is always present in the mind, since
for householders, there is no higher virtue than hospitality
accorded to guests. Do thou always bear this
in mind without ever doubting it, if my words be any
authority with thee. O sinless and blessed one,
if thou hast any faith in me, do thou never disregard
a guest whether I be at thy side or at a distance from
thee! Unto him, with hands clasped and placed
on her head, Oghavati replied, saying,—’I
shall leave nothing undone of what thou commandest
me.—Then Mrityu, O king, desiring to over-reach
Sudarsana, began to watch him for finding out his
lathes. On a certain occasion, when the son of
Agni went out to fetch firewood from the forest, a
graceful Brahmana sought the hospitality of Oghavati
with these words:—O beautiful lady, if
thou hast any faith in the virtue of hospitality as
prescribed for householders, then I would request
thee to extend the rites of hospitality to me to-day.—The
princess of great fame, thus addressed by that Brahmana,
O king, welcomed him according to the rites prescribed
in the Vedas. Having offered him a seat, and
water to wash his feet, she enquired, saying,—What
is thy business? What can I offer thee? The
Brahmana said unto her,—My business is with
thy person, O blessed one. Do thou act accordingly
without any hesitation in thy mind. If the duties
prescribed for householders be acceptable to thee,
do thou, O princess, gratify me by offering up thy
person to me.—Though tempted by the princess
with offers of diverse other things, the Brahmana,
however, did not ask for any other gift than the offer
of her own person. Seeing him resolved, that
lady, remembering the directions which had before been
given to her by her husband, but overcome with shame,
said, to that excellent Brahmana,—Be it
so.—Remembering the words of her husband
who was desirous of acquiring the virtue of householders,
she cheerfully approached the regenerate Rishi.
Meanwhile, the son of Agni, having collected his firewood,
returned to his home. Mrityu, with his fierce
and inexorable nature, was constantly by his side,
even, as one attends upon one’s devoted friend.
When the son of Pavaka returned to his own hermitage,
he called Oghavati by name, and (receiving no answer)
repeatedly, exclaimed,—Whether art thou
gone?—But the chaste lady, devoted to her
husband, being then locked in the arms of that Brahmana,
gave no reply to her husband. Indeed, that chaste
woman, considering herself contaminated became speechless,
overcome with shame. Sudarsana, addressing her
again, exclaimed,—Where can my chaste wife
be? Whither has she gone? Nothing can be
of greater moment to me than this (her disappearance).
Why does not that simple and truthful lady, devoted
to her husband, alas, answer to my call today as she