to come back. Then Bhima went out with a number
of men well conversant with the rules of laying out
sacrificial grounds and constructing buildings.
And he took with him many Brahmanas well-versed in
all the rites of sacrifices. Bhima selected a
beautiful spot and caused it to be duly measured out
for laying the sacrificial compound. Numerous
houses and mansions were constructed on it and high
and broad roads also were laid out. Soon enough
the Kaurava hero caused that ground to teem with hundreds
of excellent mansions. The surface was levelled
and made smooth with jewels and gems, and adorned
with diverse structures made of gold. Columns
were raised, ornamented with bright gold, and high
and wide triumphal arches also were constructed on
that sacrificial compound. All these were made
of pure gold. The righteous-souled prince also
caused apartments to be duly constructed for the accommodation
of ladies and of the numerous kings who, hailing from
many realms, were expected to grace the sacrifice
with their presence. The son of Kunti also caused
many mansions to be duly erected for Brahmanas who
were expected to come from diverse realms. Then
the mighty-armed Bhimasena, at the command of the
king, sent out messengers to the great kings of the
Earth. Those best of kings, came to the Horse-sacrifice
of the Kuru monarch for doing what was agreeable to
him. And they brought many gems with them and
many female slaves and horses and weapons. The
sounds that arose from those high-souled kings who
resided within those pavilions touched the very heavens
and resembled the noise made by the roaring ocean.
King Yudhishthira, the delighter of the Kurus, assigned
unto the monarchs who thus came to his sacrifice diverse
kinds of food and drink, and beds also of celestial
beauty. The chief of the Bharatas, viz.,
king Yudhishthira the just, assigned several stables
well filled with different kinds of corn and sugarcane
and milk to the animals (that came with the guests).
To that great sacrifice of king Yudhishthira the just
who was possessed of high intelligence, there also
came a large number of Munis all of whom were utterers
of Brahman. Indeed, O lord of Earth, all the foremost
ones among the regenerate class that were then alive,
came to that sacrifice, accompanied by their disciples.
The Kuru king received them all. King Yudhishthira
of mighty energy, casting off all pride, himself followed
all his guests to the pavilions that had been assigned
for their residence. Then all the mechanics and
engineers, having completed the arrangements of the
sacrifice informed king Yudhishthira of it. Hearing
that everything was ready, king Yudhishthira the just,
full of alertness and attention, became highly glad
along with his brothers all of whom honoured him duly.’