wonderful and incomparable weapon in the hand of Mahadeva.
There is another mysterious and very powerful weapon
which is equal or perhaps, superior to the Pasupata
weapon. I beheld that also. It is celebrated
in all the worlds as the Sum of the Sula-armed Mahadeva.
Hurled by the illustrious deity, that weapon is competent
to rive the entire Earth or dry up the waters of the
ocean or annihilate the entire universe. In days
of yore, Yuvanaswa’s son, king Mandhatri, that
conqueror of the three worlds, possessed of imperial
sway and endued with abundant energy, was, with all
his troops, destroyed by means of that weapon.
Endued with great might and great energy and resembling
Sakra himself in prowess, the king, O Govinda, was
slain by the Rakshasa Lavana with the aid of this
Sula which he had got from Siva. The Sula has
a very keen point. Exceedingly terrible, it is
capable of causing everybody’s hair stand on
its end. I saw it in the hand of Mahadeva, as
if roaring with rage, having contracted its forehead
into three wrinkles. It resembled, O Krishna,
a smokeless fire or the sun that rises at the end
of the Yuga. The handle of that Sula, was made
of a mighty snake. It is really indescribable.
It looked like the universal Destroyer himself armed
with his noose. I saw this weapon, O Govinda,
in the hand of Mahadeva. I beheld also another
weapon, viz., that sharp-edged battle-axe which,
in days of yore, was given unto Rama by the gratified
Mahadeva for enabling him to exterminate the Kshatriyas.
It was with this weapon that Rama (of Bhrigu’s
race) slew in dreadful battle the great Karttaviryya
who was the ruler of all the world. It was with
that weapon that Jamadagni’s son, O Govinda,
was able to exterminate the Kshatriyas for one and
twenty times. Of blazing edge and exceedingly
terrible, that axe was hanging on the shoulder, adorned
with a snake, of Mahadeva. Indeed, it shone on
Mahadeva’s person like the flame of a blazing
fire. I beheld innumerable other celestial weapons
with Mahadeva of great intelligence. I have,
however named only a few, O sinless one, in consequence
of their principal character. On the left side
of the great god stood the Grandsire Brahma seated
on an excellent car unto which were attached swans
endued with the speed of the mind. On the same
side could be seen Narayana also, seated on the son
of Vinata, and bearing the conch, the discus, and
the mace. Close to the goddess Uma was Skanda
seated on his peacock, bearing his fatal dart and bells,
and looking like another Agni. In the front of
Mahadeva I beheld Nandi standing armed with his Sula
and looking like a second Sankara (for prowess and
energy). The Munis headed by the Self-born Manu
and Rishis having Bhrigu for their first, and the
deities with Sakra at their head, all came there.
All the tribes of spirits and ghosts, and the celestial
Mothers, stood surrounding Mahadeva and saluting him
with reverence. The deities were engaged in singing