viz., Daksha, desirous of performing a sacrifice,
spread his sacrifice out, the dauntless Bhava, giving
way to wrath (at Daksha’s slight of him), pierced
(the embodied) sacrifice, shooting his shaft from his
terrible bow, he roared aloud. Indeed, when Maheswara
became angry and suddenly pierced with his shaft the
embodied form of sacrifice, the deities become filled
with grief, losing happiness and tranquillity of heart.
In consequence of the twang of his bow-string the
whole universe became agitated. The deities and
the Asuras, O son of Pritha, all became cheerless and
stupefied. The ocean rolled in agitation and the
earth trembled to her centre. The hills and mountains
began to move from their bases and ran on every side.
The vault of the welkin became cracked. All the
worlds became enveloped in gloom. Nothing could
be seen. The light of all the luminaries became
darkened, along with that of the sun himself, O Bharata!
The great Rishis, penetrated with fear and desirous
of doing good to themselves and the universe, performed
the usual rites of propitiation and peace. Meanwhile,
Rudra of terrible prowess rushed against the deities.
Filled with rage, he tore out the eyes of Bhaga.
Incensed with wrath, he assailed Pushan with his foot.
He tore out the teeth of that god as he sat employed
in eating the large sacrificial ball (called Purodasa).
Trembling with fear, the deities bent their heads to
Sankara. Without being appeased, Rudra once more
placed on his bow-string a sharp and blazing arrow.
Beholding his prowess, the deities and the Rishis
became all alarmed. Those foremost of gods began
to pacify him! Joining their hands in reverence,
they began to recite the Sata-rudriya Mantras.
At last Maheswara, thus praised by the deities, became
gratified. The deities than assigned a large share
(of the sacrificial offerings) to him. Trembling
with fear, O king, they sought his protection.
When Rudra became gratified, the embodiment of sacrifice,
which had been pierced in twain, became once more united.
Whatever limbs of his had been destroyed by the shafts
of Mahadeva, became once more whole and sound.
The Asuras possessed of great energy had in days of
yore three cities in the firmament. One of these
had been made of iron, one of silver, and the third
of gold. With all his weapons, Maghavat, the chief
of the deities, was unable to pierce those cities.
Afflicted by the Asuras, all the deities then sought
the protection of the great Rudra. Assembled
together the high-souled deities addressed him, saying,
’O Rudra, the Asuras threaten to exert their
destructive influence in all acts! Do thou slay
the Daityas and destroy their city for the protection
of the three worlds, O giver of honours!’ Thus
addressed by them, he replied, saying, ‘So be
it!’ and then made Vishnu his excellent shaft-head.
He made the deity of fire his shaft-reed, and Surya’s
son Yama the wings of that shaft. He made the
Vedas his bow and the goddess Savitri his excellent