in the accomplishment of all things, as endued with
forgiveness, as complete masters of the senses.
Indeed, it has been said that they dispel all the
evils to which human beings are subject. These
high-souled ones are the witnesses of all good and
bad deeds. Rising up in the morning one should
take their names, for by this, one is sure to acquire
all that is good. He who takes the names of them
becomes freed from the fear of fires and of thieves.
Such a man never finds his way obstructed by any impediment.
By taking the names of these high-souled ones, one
becomes free from bad dreams of every kind. Cleared
from every sin, such men take birth in auspicious
families. That regenerate person who, with restrained
senses, recites these names on the occasions of performing
the initiatory rites of sacrifices and other religious
observances, becomes, as the consequence thereof,
endued with righteousness, devoted to the study of
the soul, possessed of forgiveness and self-restraint,
and free from malice. If a man that is afflicted
with disease recites them, he becomes freed from his
sin in the form of disease. By reciting them within
a house, all evils are dispelled from the inmates.
By reciting them within a field, the growth is helped
of all kinds of crops. Reciting them at the time
of setting out on a journey, or while one is away from
one’s home, one meets with good fortune.
These names lead to the protection of one’s
own self, of one’s children and spouses, of one’s
wealth, and of one’s seeds, and plants.
The Kshatriya who recites these names at the time of
joining a battle sees destruction overtake his foes
and good fortune crown him and his party. The
man who recites these names on the occasions of performing
the rites in honour of the deities or the Pitris, helps
the Pitris and deities eat the sacrificial Havya and
Kavya. The man that recites them becomes freed
from fear of diseases and beasts of prey, of elephants
and thieves. His load of anxiety becomes lightened,
and he becomes freed from every sin. By reciting
these excellent Savitri Mantras on board a vessel,
or in a vehicle, or in the courts of kings, one attains
to high success. There where these Mantras are
recited, fire does not burn wood. There children
do not die, nor snakes dwell. Indeed, at such
places, there can be no fear of the king, nor of Pisachas
and Rakshasas.[607] Verily, the man who recites these
Mantras ceases to have any fear of fire or water or
wind or beasts of prey. These Savitri Mantras,
recited duly, contribute to the peace and well-being
of all the four orders. Those men who recite
them with reverence become freed from every sorrow
and at last attain to a high end. Even these are
the results achieved by them that recite these Savitri
Mantras which are of the form of Brahma. That
man who recites these Mantras in the midst of kine
sees his kine become fruitful. Whether when setting
out on a journey, or entering a house on coming back,
one should recite these Mantras on every occasion.