and water.[47] What is the need of other discourses
that are even fraught with other kinds of morality
and righteousness, unto those persons who do not like
to live even a moment without thinking of feet of
Mahadeva? When the unrighteous or sinful Kali
Yuga comes, one should never pass a moment without
devoting his heart upon Mahadeva. One that has
drunk the Amrita constituted by the devotion to Hara,
one becomes freed from the fear of the world.
One that has not obtained the grace of Mahadeva can
never succeed to devote oneself to Mahadeva for a
single day or for half a day or for a Muhurta or for
a Kshana or for a Lava (very small unit of time).
At the command of Mahadeva I shall cheerfully become
a worm or an insect, but I have no relish for even
the sovereignty of the three worlds, if bestowed by
thee, O Sakra. At the word of Hara I would become
even a dog. In fact, that would accord with my
highest wish. If not given by Maheswara, I would
not have the sovereignty of the very deities.
I do not wish to have this dominion of the Heavens.
I do not wish to have the sovereignty of the celestials.
I do not wish to have the region of Brahma. Indeed,
I do not wish to have that cessation of individual
existence which is called Emancipation and which involves
a complete identification with Brahma. But I want
to become the slave of Hara. As long as that
Lord of all creatures, the illustrious Mahesa, with
crown on his head and body possessed of the pure white
complexion of the lunar disc, does not become gratified
with me, so long shall I cheerfully bear all those
afflictions, due to a hundred repetitions of decrepitude,
death and birth, that befall to the lot of embodied
beings. What person in the universe can obtain
tranquillity, without gratifying Rudra that is freed
from decripitude and death, that is endued with the
effulgence of the Sun, the Moon, or the fire, that
is the root or original cause of everything real and
unreal in the three worlds, and that exists as one
and indivisible entity? If in consequence of
my faults, rebirths be mine, I shall, in those new
births, devote myself solely to Bhava.’”
“Indra said, ’What reason canst thou assign
for the existence of a Supreme Being or for His being
the cause of all causes?’”
“Upamanyu said, ’I solicit boons from
that great Deity named Siva whom utterers of Brahma
has described as existent and non-existent, manifest
and unmanifest, eternal or immutable, one and many.
I solicit boons from Him who is without beginning
and middle and end, who is Knowledge and Puissance,
who is inconceivable and who is the Supreme Soul.
I solicit boons from Him whence comes all Puissance,
who has not been produced by any one, who is immutable,
and who, though himself unsprung from any seed, is
the seed of all things in the universe. I solicit
boons from Him who is blazing Effulgence, (beyond
Darkness) who is the essence of all penances, who
transcends all faculties of which we are possessed