From his body have sprung the Rishis as also all the
eternal worlds. He is the veritable abode of the
Grandsire and the abode of all the gods besides.
He is the Creator of this whole Earth, and He is the
Lord of the three worlds He is also the Destroyer
of all creatures mobile and immobile. He is verily
the foremost of all the deities. He is their
master. He is the chastiser of all foes.
He is possessed of omniscience. He exists in everything.
He is capable of going everywhere. He is of universal
extent (pervading as he does everything). He
is the Supreme Soul. He is the urger of all the
senses. He covers the universe. He is the
Supreme Lord. There is nothing in the three worlds
that is superior to him. He is Eternal. He
is the slayer of Madhu, and is otherwise called Govinda.
The giver of honours, He will cause all the kings
of Earth to be slain in battle, for achieving the
purposes of the deities, taking birth in a human form.
The deities, abandoned by Him, are unable to accomplish
their purposes on earth. Without obtaining him
as their leader they cannot do anything. He is
the leader of all creatures and is adored by all the
gods[582]. Within the abdomen of this Master
of the gods who is ever devoted to the accomplishment
of their purposes, of this one who is identical with
Brahma and who is always the refuge of the regenerate
Rishis, resides Brahma (the Grandsire). Indeed,
the latter dwells happily in Hari’s body which
is the abode. I myself, that am called Sarva,
also reside happily in that happy abode of mine.
All the deities too reside in happiness in His body.
Endued with great effulgence, he has eyes that resemble
the petals of the lotus. Sri dwells within Him
and He dwells always associated with her. The
bow called Saranga and the discus (called Sudarsana)
are his weapons, together with a sword. He has
the enemy of the snakes (viz., Garuda) sitting on
his standard. He is distinguished by excellent
conduct, by purity (of both body and mind), by self-restraint,
by prowess, by energy, by the handsomest form, by tallness
and well-proportioned limbs, by patience, by sincerity,
by affluence, by compassion, by excellence of form,
and by might. He shines, endued with all celestial
weapons of wonderful form and make. He has Yoga
for his illusion. He is possessed of a thousand
eyes. He is free from every stain or fault.
He is high-minded. He is endued with heroism.
He is an object of pride with all his friends.
He is dear to all his kinsmen and relatives and they
are dear to him. He is endued with forgiveness.
He is free from pride or egotism. He is devoted
to the Brahmanas and is their leader. He dispels
the fears of all persons afflicted with fear.
He enhances the joys of all his friends. He is
the refuge of all creatures. He is ever engaged
in protecting and cherishing the distressed. Possessed
of a thorough acquaintance with all the scriptures,
and every kind of affluence, He is worshipped by all
beings. Con-versant with all duties, He is a