life for the sake of a Brahmana. The king Satadyumna
went to heaven by giving to Maudgaya a golden mansion
replete with all the objects of desire. In ancient
times, king Sumanyu by giving to Sandilya heaps of
food looking like a hill, proceeded to heaven.
The Salwa prince Dyutimat of great splendour attained
to the highest regions by giving his kingdom to Richika.
The Royal sage Madiraswa by giving his slender-waisted
daughter to Hiranyahasta went to the region of the
gods. The lordly Lomapada attained all the vast
objects of his desire by giving his daughter Santa
in marriage to Rishyasringa. The royal sage Bhagiratha,
by giving his famous daughter Hansi in marriage to
Kautsa, went to the eternal regions. King Bhagiratha
by giving hundreds and thousands of kine with their
young ones to Kohala attained to the most blessed regions.
These and many other men, O Yudhishthira, have attained
to heaven, by the merit of their charities and penances
and they have also returned from thence again and
again. Their fame will endure as long as the world
will last. I have related to thee, O Yudhishthira,
this story of those good householders who have attained
to eternal regions by dint of their charities and
penances. By their charities and by performing
sacrifices and by procreating offspring, these people
have attained to the heavenly regions. O foremost
scion of Kuru’s race, by always performing acts
of charity, these men applied their virtuous intellects
to the performance of sacrifices and charities.
O mighty prince, as night has approached I shall explain
to thee in the morning whatever doubts may arise in
thy mind.’”
SECTION CXXXVIII
“Yudhishthira said, ’I have heard from
thee, O sire, the names of those kings that have ascended
to heaven. O thou whose power is great in the
observance of the vow of truth by following the religion
of gift. How many kinds of gift are there that
should be given? What are the fruits of the several
kinds of gifts respectively? For what reasons,
what kinds of gifts, made to what persons are productive
of merits? Indeed, unto what persons should what
gifts be made? For what reasons are how many kinds
of gifts to be made? I desire to hear all this
in detail.’”
“Bhishma said, ’Listen, O son of Kunti,
in detail to me, O sinless one as I discourse on the
subject of gifts. Indeed, I shall tell you, O
Bharata, how gifts should be made unto all the orders
of men. From desire of merit, from desire of
profit, from fear, from free choice, and from pity,
gifts are made, O Bharata! Gifts, therefore, should
be known to be of five kinds. Listen now to the
reasons for which gifts are thus distributed in five
classes. With mind freed from malice one should
make gifts unto Brahmanas, for by making gifts unto
the one acquires fame here and great felicity hereafter.
(Such gifts are regarded as made from desire of merit.)
He is in the habit of making gifts; or he has already