his duties, becomes possessed of much corn, great
wealth, and a large progeny. He who passes the
month of Sravana, confining himself to one meal a
day, receives the honours of Abhisheka wherever he
may happen to reside, and attains to a position of
eminence among kinsmen whom he supports. That
man who confines himself to only one meal a day for
the whole month of Proshthapada, becomes endued with
great wealth and attains, to swelling and durable affluence.
The man who passes the month of Aswin, confining himself
to one meal a day, becomes pure in soul and body,
possessed of animals and vehicles in abundance, and
a large progeny. He who passes the month of Kartika,
confining himself to one meal every day, becomes possessed
of heroism, many spouses, and great fame. I have
now told thee, O chief of men what the fruits are
that are obtained by men by observing fasts for the
two and ten months in detail. Listen now, O king,
to me as I tell thee what the rules are in respect
of each of the lunar days. The man who, abstaining
from it every day, takes rice at the expiration of
every fortnight, becomes possessed of a great many
kine, a large progeny, and a long life. He who
observes a fast for three nights every month and conducts
himself thus for two and ten years, attains to a position
of supremacy among his kinsmen and associates, without
a rival to contest his claim and without any anxiety
caused by any one endeavouring to rise to the same
height. These rules that I speak of, O chief of
Bharata’s race, should be observed for two and
ten years. Let the inclination be manifested
towards it. That man who eats once in the forenoon
and once after evening and abstains from drinking
(or eating anything) in the interval, and who observes
compassion, towards all creatures and pours libations
of clarified butter on his sacred fire every day, attains
to success, O king, in six years. There is no
doubt in this. Such a man earns the merit that
attaches to the performance of the Agnishtoma sacrifice.
Endued with merit and freed from every kind of stain,
he attains to the region of the Apsaras that echo
with the sound of songs and dance, and passes his
days in the company of a thousand damsels of great
beauty. He rides on a car of the complexion of
melted gold and receives high honours in the region
of Brahma. After the exhaustion of that merit
such a person comes back to earth and attains to pre-eminence
of position. That man who passes one whole year,
confining himself every day to only one meal, attains
to the merit of the Atiratra sacrifice. He ascends
to heaven after death and receives great honours there.
Upon the exhaustion of that merit he returns to earth
and attains to a position of eminence. He who
passes one whole year observing fasts for three days
in succession and taking food on every fourth day,
and abstaining from injury from every kind adheres
to truthfulness of speech and keeps his senses under
control, attains to the merit of the Vajapeya sacrifice.