words were uttered by the high-souled Rakshasa king
(on the occasion of that particular feast), those bulls
among Brahmanas took as much wealth as each desired.
Worshipped with those costly jewels and gems, those
best of Brahmanas, attired in excellent robes, became
filled with delight. Once more, the Rakshasa king,
having restrained the Rakshasas that had come to his
palace from diverse lands, addressed those Brahmanas
and said, ’This one day, ye regenerate ones,
ye need have no fear from the Rakshasas here.
Sport ye as ye wish, and then go away with speed.’
The Brahmanas then, leaving that spot, went away in
all directions with great speed. Gautama also,
having taken up a heavy quantity of gold without any
loss of time, went away. Carrying the burthen
with difficulty, he reached that same banian (under
which he had met the crane). He sat himself down,
fatigued, toil worn, and hungry. While Gautama
was resting there, that best of birds
viz., Rajadharman,
O king, came there. Devoted to friends, he gladdened
Gautama by bidding him welcome. By flapping his
wings he began to fan his guest and dispel his fatigue.
Possessed of great intelligence, he worshipped Gautama,
and made arrangements for his food. Having eaten
and refreshed himself, Gautama began to think, ’Heavy
is this load that I have taken of bright gold, moved
by covetousness and folly. I have a long way to
travel. I have no food by which to support life
on my way. What should I do for supporting life?’
Even these were his thoughts then. It so happened
that even upon much thinking he failed to see any
food which he could eat on the way. Ungrateful
as he was, O tiger among men, even this was the thought
that he then conceived, ’This prince of cranes,
so large and containing a heap of flesh, stayeth by
my side. Staying and bagging him, I shall leave
this spot and go along with great speed.’”
SECTION CLXXII
“Bhishma said, ’There, under that banian,
for the protection of his guest, the prince of birds
had kindled and kept up a fire with high and blazing
flames.[496] On one side of the fire, the bird slept
trustfully. The ungrateful and wicked-souled
wretch prepared to slay his sleeping host. With
the aid of that blazing fire he killed the trustful
bird, and having despatched him, became filled with
delight, never thinking there was sin in what he did.
Peeling off the feathers and the down, he roasted
the flesh on that fire. Then taking it up with
the gold he had brought, the Brahmana Red quickly
from that spot. The next day, the Rakshasa king,
Virupaksha, addressing his son, said, ’Alas,
O son, I do not behold Rajadharman, that best of birds,
today. Every morning he repairs to the regions
of Brahman for adoring the Grandsire. While returning,
he never goes home without paying me a visit.
These two mornings and two nights have passed away
without his having come to my abode. My mind,
therefore, is not in peace. Let my friend be