is called renunciation. Renunciation can never
be acquired except by one who is divested of anger
and malice. That virtue in consequence of which
one does good, with watchfulness and care, to all
creatures is called goodness. It hath no particular
shape and consists in the divestment of all selfish
attachments. That virtue owing to which one remains
unchanged in happiness and misery is called fortitude.
That wise man who desires his own good always practises
this virtue. One should always practise forgiveness
and devotedness to truth. That man of wisdom
who succeeds in casting off joy and fear and wrath,
succeeds in acquiring fortitude. Abstention from
injury as regards all creatures in thought, word,
and deed, kindness, and gift, are the eternal duties
of those who are good. These thirteen attributes,
though apparently distinct from one another, have
but one and the same form,
viz., Truth. All
these, O Bharata, support Truth and strengthen it.
It is impossible, O monarch, to exhaust the merits
of Truth. It is for these reasons that the Brahmanas,
the Pitris, and the gods, applaud Truth. There
is no duty which is higher than Truth, and no sin
more heinous than untruth. Indeed, Truth is the
very foundation of righteousness. For this reason,
one should never destroy Truth. From Truth proceed
gifts, and sacrifice with presents, as well as the
threefold Agnihotras, the Vedas, and everything else
that leads to righteousness. Once on a time a
thousand horse-sacrifices and Truth were weighed against
each other in the balance. Truth weighed heavier
than a thousand horse-sacrifices."’
SECTION CLXIII
“Yudhishthira said, ’Tell me, O thou of
great wisdom, everything about that from which spring
wrath and lust, O bull of Bharata’s race, and
sorrow and loss of judgment, and inclination to do
(evil to others), and jealousy and malice and pride,
and envy, and slander, and incapacity to bear the
good of others, and unkindness, and fear. Tell
me everything truly and in detail about all these.’
“Bhishma said, ’These thirteen vices are
regarded as very powerful foes of all creatures.
These, O Monarch, approach and tempt men from every
side. They goad and afflict a heedless man or
one that is insensate. Indeed, as soon as they
see a person, they assail him powerfully like wolves
jumping upon their prey. From these proceed all
kinds of grief. From these proceed all kinds
of sin. Every mortal, O foremost of men, should
always know this. I shall now speak to thee of
their origin, of the objects upon which they rest,
and of the means of their destruction, O lord of the
earth! Listen, first, O king, with undivided attention,
to the origin of wrath truly and in detail. Anger
springs from covetousness. It is strengthened
by the faults of others. Through forgiveness it
remains dormant, and through forgiveness it disappears.
As regards lust, it springs from resolution.