to all kinds of work. The king should honour
the righteous and chastise the unrighteous. He
should, acting with resolution, set the several orders
to their respective duties. Ascertaining properly,
by means of spies, the outward behaviour and the state
of mind of the inhabitants of his city and provinces,
he should adopt those measures that may be required.
The king should himself supervise his spies and counsels,
his treasury, and the agencies for inflicting chastisements.
Upon these everything may be said to depend.
With spies constituting his sight, the king should
ascertain all the acts and intentions of his foes,
friends, and neutrals. He should then, with heedfulness,
devise his own measures, honouring those that are
loyal to him and punishing those that are hostile.
The king should always adore the gods in sacrifices
and make gifts without giving pain to anybody.
He should protect his subjects, never doing anything
that may obstruct or thwart righteousness. He
should always maintain and protect the helpless, the
masterless, and the old, and women that are widows.
The king should always honour the ascetics and make
unto them gifts, at proper seasons of cloths and vessels
and food. The king should, with attentive care,
inform the ascetics (within his dominions) of the
state of his own self, of all his measures, and of
the kingdom, and should always behave with humility
in their presence. When he sees ascetics of high
birth and great learning that have abandoned all earthly
objects, he should honour them with gifts of beds and
seats and food. Whatever the nature of the distress
into which he may fall, he should confide in an ascetic.
The very robbers repose confidence upon persons of
that character. The king should place his wealth
in charge of an ascetic and should take wisdom from
him. He should not, however, always wait upon
them or worship them on all occasions.[250] From among
those residing in his own kingdom, he should select
one for friendship. Similarly, he should select
another from among those that reside in the kingdom
of his foe. He should select a third from among
those residing in the forests, and a fourth from among
those dwelling in the kingdoms paying tribute to him.
He should show hospitality towards and bestow honours
upon them and assign them the means of sustenance.
He should behave towards the ascetics dwelling in
the kingdoms of foes and in the forests in the same
way as towards those that reside in his own kingdom.
Engaged in penances and of rigid vows they would,
if calamity overtakes the king and if he solicits
protection, grant him what he wants. I have now
told thee in brief the indications of the city in
which the king should reside.’”
SECTION LXXXVII
“Yudhishthira said, ’How, O king, may a kingdom be consolidated, and how should it be protected? I desire to know this. Tell me all this, O bull of Bharata’s race!’