are exempt from chastisement, and pledge further that
thou wouldst protect the world from an intermixture
of castes.’ Thus addressed, Vena’s
son replied unto the deities headed by the Rishis,
saying, ’Those bulls among men, viz., the
highly blessed Brahmanas, shall ever be worshipped
by me.’ Those utterers of Brahma then said
unto him, ‘Let it be so!’ Then Sukra,
that vast receptacle of Brahma, became his priest.
The Valakhilyas became his counsellors, and the Saraswatas
his companions. The great and illustrious Rishi
Garga became his astrologer. This high declaration
of the Srutis is current among men that Prithu is
the eighth from Vishnu. A little before, the two
persons named Suta and Magadha had come into existence.
They became his bards and panegyrists. Gratified,
Prithu, the royal son of Vena, possessed of great prowess,
gave unto Suta the land lying on the sea-coast, and
unto Magadha the country since known as Magadha.
We have heard that the surface of the earth had before
been very uneven. It was Prithu who made the terrestrial
surface level. In every Manwantara, the earth
becomes uneven.[174] Vena’s son removed the
rocks and rocky masses lying all around, O monarch,
with the horn of his bow. By this means the hills
and mountains became enlarged. Then Vishnu, and
the deities of Indra, and the Rishis, and the Regents
of the world, and the Brahmanas, assembled together
for crowning Prithu (as the king of the world).
The earth herself, O son of Pandu, in her embodied
form, came to him, with a tribute of gems and jewels.
Ocean, that lord of rivers, and Himavat, the king
of mountains, and Sakra, O Yudhishthira, bestowed
upon him inexhaustible wealth. The great Meru,
that mountain of gold, gave unto him heaps of that
precious metal. The divine Kuvera, borne on the
shoulders of human beings, that lord of Yakshas and
Rakshasas, gave him wealth enough for gratifying the
needs of religion, profit, and pleasure. Steeds,
cars, elephants, and men, by millions, O son of Pandu,
started into life as soon as Vena’s son thought
of them. At that time there was neither decrepitude,
nor famine, nor calamity, nor disease (on earth).
In consequence of the protection afforded by that
king, nobody had any fear from reptiles and thieves
or from any other source. When he proceeded to
the sea, the waters used to be solidified. The
mountains gave him way, and his standard was never
obstructed anywhere. He drew from the earth, as
a milcher from a cow, seven and ten kinds of crops
for the food of Yakshas, and Rakshasas, and Nagas,
and other creatures. That high-souled king caused
all creatures to regard righteousness as the foremost
of all things; and because he gratified all the people,
therefore, was he called Rajan (king). And because
he also healed the wounds of Brahmanas, therefore,
he earned the name of Kshatriya. And because
the earth (in his region) became celebrated for the
practice of virtue, therefore, she came to be called
by many as Prithvi. The eternal Vishnu himself,