were on foot.  Taking up his massive mace adorned with gold, he began to slaughter them all, like the Destroyer armed with his bludgeon.  The Kaurava warriors on foot, filled with rage and becoming reckless of their lives, rushed against Bhima in that battle like insects upon a blazing fire.  Those infuriated combatants, difficult of being defeated in battle, approaching Bhimasena, perished in a trice like living creatures upon seeing the Destroyer.  The mighty Bhima, armed with a mace, careered like a hawk and destroyed all those 25,000 combatants.  Having slain that division of heroic warriors, Bhima, of prowess incapable of being baffled and of great might, once more stood, with Dhrishtadyumna before him.  Possessed of great energy, Dhananjaya proceeded against the (remnant of the) car-force (of the Kauravas).  The two sons of Madri, and Satyaki, filled with joy, rushed with speed against Shakuni and slaughtered the troops of Subala’s son.  Having slain with keen shafts his cavalry and elephants in that encounter, they rushed impetuously against Shakuni himself, upon which a great battle took place.  Meanwhile Dhananjaya, O lord, proceeding against thy car-force, twanged his bow Gandiva celebrated over the three worlds.  Beholding that car having white steeds yoked unto it and owning Krishna for its driver, and seeing that Arjuna was the warrior standing on it, thy troops fled away in fear. 25,000 soldiers on foot, deprived of cars and mangled with shafts, had perished (at the hands of Bhima and Dhrishtadyumna).  Having slain them, that tiger among men, that great car-warrior among the Pancalas, viz., the high-souled Dhrishtadyumna the son of the Pancala king, soon showed himself, with Bhimasena before him.  That slayer of foes and mighty bowman appeared exceedingly handsome.  Beholding Dhrishtadyumna’s car which had steeds white as pigeons yoked unto it and whose lofty standard was made of the trunk of a Kovidara, the Kauravas fled away in great fear.  The twins (Nakula and Sahadeva) of great fame, and Satyaki, having pursued with great speed the king of the Gandharvas who was possessed of lightness of hands in the use of weapons, re-appeared (amid the Pandava ranks).  Chekitana and Shikhandi and the (five) sons of Draupadi, O sire, having slaughtered thy vast army, blew their conchs.  All those heroes, although they saw thy troops flying away with faces turned from the field, still pursued them, like bulls pursuing angry bulls after vanquishing them.  Pandu’s son Savyasaci of great might, O king, beholding a remnant of thy army still standing for battle, became filled with wrath.  Possessed of great energy, Dhananjaya, rushed against that car-force, drawing his bow Gandiva celebrated over the three worlds.  Suddenly he shrouded them with showers of arrows.  The dust that was raised darkened the scene and nothing could any longer be distinguished.  When the earth was thus shrouded with dust and when darkness covered everything, thy troops, O king, fled on all sides from