of an Asura. While publicly offering unto the
deities their shares of sacrificial offerings, he
privately offered shares thereof unto the Asuras.
The Asuras, with their chief Hiranyakasipu at their
head, then repaired to their sister, the mother of
Viswarupa, and solicited a boon from her, saying,—The
son Viswarupa by Tashtri, otherwise called Trisiras,
is now the priest of the deities. While he gives
unto the deities their shares of sacrificial offerings
publicly, he gives us our shares of the same privately.
In consequence of this, the deities are being aggrandised,
and we are being weakened. It behoveth thee,
therefore, to prevail upon him that he may take up
our cause. Thus addressed by them, the mother
of Viswarupa repaired to her son who was then staying
in the Nandana woods (of Indra) and said unto him,—How
is it, O son, that thou art engaged in aggrandising
the cause of thy foes and weakening that of thy maternal
uncles? It behoveth thee not to act in this way.—Viswarupa,
thus solicited by his mother, thought that he should
not disobey her words, and as the consequence of that
reflection he went over to the side of Hiranyakasipu,
after having paid proper respects to his mother.
King Hiranyakasipu, upon the arrival of Trisiras,
dismissed his old Hotri, viz., Vasishtha, the
son of Brahma, and appointed Trisiras to that office.
Incensed at this, Vasishtha cursed Hiranyakasipu,
saying,—Since thou dismissest me and appointest
another person as thy Hotri, this sacrifice of thine
shall not be completed, and some Being the like of
whom has not existed before will slay thee!—In
consequence of this curse, Hiranyakasipu was slain
by Vishnu in the form of a man-lion, Viswarupa, having
adopted the side of his maternal relations, employed
himself in severe austerities for aggrandising them.
Impelled by the desire of causing him to swerve from
his vows, Indra despatched to him many beautiful Apsaras.
Beholding those celestial nymphs of transcendent beauty,
the heart of Viswarupa became agitated. Within
a very short time he became exceedingly attached to
them. Understanding that he had become attached
to them, the celestial nymphs said unto him one day,—We
shall not tarry here any longer. In fact, we
shall return to that place whence we came. Unto
them that said so, the son of Tashtri replied,—Where
will you go? Stay with me. I shall do you
good. Hearing him say so, the Apsaras rejoined,—We
are celestial nymphs called Apsaras. We chose
in days of old the illustrious and boon-giving Indra
of great puissance, Viswarupa then said unto them.
This very day I shall so ordain that all the deities
with Indra at their head shall cease to be. Saying
this, Trisiras began to recite mentally certain sacred
Mantras of great efficacy. By virtue of those
Mantras he began to increase in energy. With
one of his mouths he began to drink all the Soma that
Brahmanas engaged in Sacrifices poured on their sacred
fires with due rites. With a second mouth he