the auditions in the Vedas disappeared from the world,
I brought them back. The Vedas with the auditions
in them, were re-created by me in the Krita age.
They have once more disappeared or may only be partially
heard here and there in the Puranas. Many of
my best appearances also in the world have become
events of the past. Having achieved the good of
the worlds in those forms in which I appeared, they
have re-entered into my own Prakriti. Brahman
(the Creator) himself never obtained a sight of me
in this form of mine, which thou, O Narada, hast seen
today in consequence of thy entire devotion to me.
I have now said everything, O Brahmana,—unto
thee that art devoted to me wholly, I have disclosed
to thee my ancient appearances and future ones also,
O Best of men, together with all their mysteries.
“Bhishma continued, The holy and illustrious
deity, of universal and immutable form, having said
these words unto Narada, disappeared there and then.
Narada also, endued with great energy, having obtained
the high favour that he had solicited, then proceeded
with great speed to the retreat called Vadari, for
beholding Nara and Narayana. This great Upanishad,
perfectly consist with the four Vedas, in harmony
with Sankhya-yoga, and called by him by the name of
the Pancharatra scriptures, and recited by Narayana
himself with his own mouth, was repeated by Narada
in the presence of many hearers in the abode of Brahman
(his sire) in exactly the same way in which Narayana
(while that great god had showed himself unto him)
had recited it, and in which he had heard it from
his own lips.
“Yudhishthira said, ’Was not Brahman,
the Creator of all things, acquainted with this wonderful
narrative of the glory of Narayana endued with intelligence
that he heard it from the lips of Narada? Is the
illustrious Grandsire of all the worlds any way different
from or inferior to the great Narayana? How then
is it that he was unacquainted with the puissance
of Narayana of immeasurable energy?’
Bhishma continued, ’Hundreds and thousands of
great-Kalpas, hundreds and thousands of Creation and
Dissolutions, O king of kings, have been over and
have become incidents of the past.[1840] In the beginning
of every cycle of Creation, Brahman, endued with great
puissance and who creates all things, is remembered
(by Narayana). Brahman knows well, O king, that
Narayana, that foremost of all gods is very much superior
to him. He knows that Narayana is the Supreme
Soul, that he is the Supreme Lord, that He is the
Creator of Brahman himself. It was only unto that
conclave of Rishis, crowned with ascetic success,
that came to the abode of Brahman, that Narada recited
his narrative which is a very ancient one, and which
is perfectly consistent with the Vedas. The deity
Surya, having heard that narrative from those Rishis
crowned with ascetic success,[1841] repeated it to
the six and sixty thousands of Rishis, O king, of
cleansed souls, that follow in his train. And