three reside in the body. These, beholding as
they do all the practices of one’s life become
one’s witnesses. Days and Nights,—the
former characterised by the virtue of displaying all
things and the latter characterised by the virtue
of concealing all things,—are running incessantly
and touching all things (and thereby lessening their
allotted periods of existence). Do thou, therefore,
be observant of the duties of thy own order.[1727]
The road in the other world (that leads to the regions
of Yama), is infested by many foes (in the form of
iron-beaked birds and wolves) and by many repulsive
and terrible insects and worms. Do thou take care
of thy own acts, for only acts will accompany you
along that road. These one has not to share one’s
acts with others, but every one enjoys or endures
the fruits of those acts which every one has himself
performed. As Apsaras and great Rishis attain
to fruits of great felicity, after the same manner,
men of righteous deeds, as the fruits of their respective
righteous acts, obtain in the other world cars of transcendent
brightness that move everywhere at the will of the
riders. Men of stainless deeds and cleansed souls
and pure birth obtain in the next world fruits that
correspond with their own righteous acts in this life.
By walking along the high road constituted by the
duties of domesticity, men acquire happy ends by attaining
to the region of Prajapati or Vrihaspati or of him
of a hundred sacrifices. I can give thee thousands
and thousands of instructions. Know, however,
that the puissant cleanser (viz., Righteousness),
keeps all foolish persons in the Dark.[1728] Thou hast
passed four and twenty years. Thou art now full
five and twenty years of age. Thy years are passing
away. Do thou beg in to lay thy store of righteousness.
The Destroyer that dwells within error and heedlessness
will very soon deprive thy senses of their respective
powers. Do thou before that consummation is brought
about, hasten to observe thy duties, relying on thy
body alone.[1729] When it is thy duty to go along that
road in which thyself only shalt be in front and thyself
only in the rear, what need then hast thou with either
thy body or thy spouse and children?[1730] When men
have to go individually and without companions to
the region of Yama, it is plain that in view of such
a situation of terror, thou shouldst seek to acquire
that one only treasure (viz., Righteousness or Yogasamadhi).
The puissant Yama, regardless of the afflictions of
others, snatches, away the friends and relatives of
one’s race by the very roots. There is
no one that can resist him. Do thou, therefore,
seek to acquire a stock of righteousness I impart to
thee these lessons, O son, that are all agreeable
with the scriptures I follow. Do thou observe
them by acting according to their import. He who
supports his body by following the duties laid down
for his own order, and who makes gifts for earning
whatever fruits may attach to such acts, becomes freed