bed-stead adorned with gold. The daughter of
the king of mountains, sitting by his side, shone
in brilliance.[1399] The high-souled deities, the Vasus
of immeasurable energy, the high-souled Aswins, those
foremost of physicians, and king Vaisravana waited
upon by many a Guhyaka,—that lord of the
Yakshas, endued with prosperity and puissance, and
having his abode on the summit of Kailasa,—all
waited upon the highsouled Mahadeva. And the
great sage Usanas, and the foremost of Rishis having
Sanatkumara for their first, and the other celestial
Rishis headed by Angiras, and the Gandharva Viswavasu,
and Narada and Parvata, and the diverse tribes of
Apsaras, all came there to wait upon the Master of
the universe. A pure and auspicious breeze, bearing
diverse kinds of perfumes, blew there. The trees
that stood there were adorned with the flowers of every
season. A large number of Vidyadharas and Siddhas
and ascetics too, O Bharata, repaired thither for
waiting upon Mahadeva, the Lord of all creatures.
Many ghostly beings, also, of diverse forms and aspects,
and many dreadful Rakshasas and mighty Pisachas, of
diverse aspects, mad with joy, and armed with diverse
kinds of uplifted weapons, forming the train of Mahadeva,
were there, every one of whom resembled a blazing fire
in energy. The illustrious Nandi stood there
at the command of the great god, blazing with his
own energy and armed with a lance that resembled a
flame of fire. Ganga also, that foremost of all
Rivers and born of all sacred waters in the universe,
waited there in her embodied form, O son of Kuru’s
race, upon that illustrious deity. Thus adored
by the celestial Rishis and the gods, the illustrious
Mahadeva of immeasurable energy dwelt on that summit
of Meru.
“After some time had passed away, the Prajapati
Daksha[1400] commenced to perform a Sacrifice according
to the ancient rites (laid down in the Vedas).
Unto the Sacrifice of Daksha, all the deities headed
by Sakra, assembling together, resolved to repair.
It hath been heard by us that the high-souled deities,
with the permission o f Mahadeva, mounted their celestial
cars resembling the fire or the Sun in splendour, and
proceeded to that spot (on the Himavat) whence the
Ganges is said to issue. Beholding the deities
depart, the excellent daughter of the king of mountains,
addressed her divine spouse, viz., the Lord of
all creatures, and said, ’O illustrious one,
whither are those deities headed by Sakra going?
O thou that art conversant with the truth, tell me
truly, for a great doubt has filled my mind.’
“Maheswara said, ’O lady that art highly
blessed, the excellent Prajapati Daksha is adoring
the gods in a Horse-sacrifice. These denizens
of heaven are proceeding even thither.’
“Uma said, ’Why, O Mahadeva, dost thou
not proceed to that Sacrifice? What objection
is there of thy going to that place?’
“Maheswara said, ’O highly blessed lady,
the deities in days of yore made an arrangement in
consequence of which no share was assigned to me of
offerings in all Sacrifices. Agreeably to the
course that was sanctioned in consequence of that
arrangement, O thou of the fairest complexion, the
deities do not give me, following the old custom, any
share of the sacrificial offerings.’