also which have action for their essence and which
are not identical with Brahma, merge into the same.
When the time of universal destruction comes, those
Jivas who have attained to the position of Devas and
who have an unexhausted remnant of the fruits of acts
to enjoy or endure, revert to those stages of life
in the subsequent Kalpa which had been theirs in the
previous one. This is due to the similarity of
every successive Kalpa to every previous one.
Those again whose acts, at the time of universal destruction,
have been exhausted by enjoyment or endurance in respect
of their fruits, falling down from heaven, take birth
among men, in the subsequent Kalpa, for without Knowledge
one cannot destroy one’s acts in even a hundred
Kalpas. All superior Beings again, endued with
similar powers and similar forms, revert to their
respective destinies at a new creation after a universal
destruction, ascending and descending precisely in
the same manner as during the creation that is dissolved.[1382]
As regards, again, the person who is conversant with
Brahma, as long as he continues to enjoy and endure
the unexhausted remnant of his acts of previous Kalpas,
it is said that all creatures and the two stainless
sciences live in his body. When his Chitta becomes
cleansed by Yoga, and when he practises Samyama, this
perceptible universe appears to him as only his own
fivefold senses.[1383] Enquiring with a cleansed mind,
Jiva attains to a high and stainless end. Thence
he attains to a spot which knows no deterioration,
and thence attains to eternal Brahma that is so difficult
of acquisition.[1384] Thus, Of thou of great might,
I have discoursed to thee of the eminence of Narayana!’
“Vritra said, ’These words of thine, I
see, perfectly according with the truth. Indeed,
when this is so, I have no (cause of grief). Having
listened to thy words, O thou of great powers of mind,
I have become freed from sorrow and sin of every kind.
O illustrious Rishi, O holy one, I see this wheel
of Time, endued with mighty energy, of the most effulgent
and Infinite Vishnu, has been set in motion. Eternal
is that station, from which all kinds of creation
spring. That Vishnu is the Supreme Soul.
He is the foremost of Beings. In Him this entire
universe rests.’
“Bhishma continued, ’Having said these
words, O son of Kunti, Vritra cast off his life-breaths,
uniting his soul (in Yoga, with the supreme Soul),
and attained to the highest station.’
“Yudhishthira said, ’Tell me, O grandsire,
whether this Janardana (Krishna) is that illustrious
and puissant Lord of whom Sanatkumara spoke unto Vritra
in days of old.’