the Time that sets in, O Daitya![1368] The stages
of existence, O Daitya, through which Jiva must pass
are not unlimited. They are fourteen hundreds
of thousands ill number. In consequence of them
Jiva ascends, stays, and falls down as the case may
be.[1369] The end that is attained by a Jiva of dark
flue is very low, for he becomes addicted to acts
that lead to hell and then has to rot in hell.[1370]
The learned say that in consequence of his wickedness,
the continuance (in such form) of a Jiva is measured
by many thousands of Kalpas.[1371] Having passed many
hundred thousands of years in that condition, Jiva
then attains to the colour called Tawny (and becomes
born as an intermediate creature). In that condition
he dwells (for many long years), in perfect helplessness.
At last when his sins are exhausted (in consequence
of his having endured all the misery they are capable
of bringing), his mind, casting off all attachments,
cherishes Renunciation.[1372] When Jiva becomes endued
with the quality of Sattwa, he then dispels everything
connected with Tamas by the aid of his intelligence,
and exerts (for achieving what is for his good).
As the result of this, Jiva attains to the colour
called Red. If the quality of Sattwa, however,
be not gained, Jiva then travels in a round of rebirths
in the world of inert, having attained to the colour
called Blue.[1373] Having attained to that end (viz.,
Humanity) and having been afflicted for the duration
of one creation by the bonds born of his own acts,
Jiva then attains to the colours called Yellow (or
becomes a Deity). Existing in that condition
for the space of a hundred creations, he then leaves
it (for becoming a human being) to return to it once
more.[1374] Having attained to the Yellow colour,
Jiva exists for thousands of Kalpas, sporting as a
Deva. Without, however, being emancipated (even
then), he has to stay in hell, enjoying or enduring
the fruits of his acts of past Kalpas and wandering
through nine and ten thousand courses.[1375] Know
that Jiva becomes freed from the hell (of acts) as
represented by heaven or godship. After the same
manner, Jiva gets, off from the other births (corresponding
with the other colours). Jiva sports for many
long Kalpas in the world of Devas. Falling thence,
he once more obtains the status of Humanity.
He then stays in that condition for the space of a
hundred and eight Kalpas. He then attains once
more to the status of a Deva. If while in the
status of humanity (for the second time) he falleth
through (evil acts as represented by) Kala (in the
form of Kali), he then sinks into the Dark colour
and thus occupies the very lowest of all stages of
existence.