and charioteer with three broad-headed arrows of great
sharpness, proceeded against Drona. Duryodhana’s
son, Lakshmana, resisted the slayer of the Patachcharas,—him,
that is, O king, who is regarded by both the armies
as the bravest of the brave. The latter, however,
cutting off both the bow and the standard of Lakshmana,
and showering upon him many arrows, flared up with
splendour. The youthful Vikarna of great wisdom
resisted Sikhandin, the youthful son of Yajnasena,
as the latter advanced in that battle. Yajnasena’s
son then covered the former with showers of arrows.
The mighty son Vikarna, baffling those arrowy showers,
looked resplendent on the field of battle. Angada
resisted with showers of arrows the heroic Uttamaujas
in that battle as the latter rushed towards Drona.
That encounter between those two lions among men became
frightful, and it filled both them and the troops
with great zeal. The great bowman Durmukha, endued
with great might, resisted with his shafts the heroic
Purujit as the latter proceeded towards Drona.
Furujit struck Durmukha between his eye-brows with
a long shaft. Thereupon, Durmukha’s face
looked beautiful like a lotus with its stalk.
Karna resisted with showers of arrows the five Kekaya
brothers, owning red standards, as they proceeded
towards Drona. Scorched with the arrowy showers
of Karna, those five brothers covered Karna with their
arrows. Karna, in return, repeatedly covered
them with showers of arrows. Covered with arrows,
neither Karna nor the five brother could be seen with
their steeds, charioteers, standards, and cars.
Thy sons, Durjaya, Jaya, and Vijaya, resisted Nila,
and the ruler of the Kasis, and Jayatsena, three against.
And the combat between those warriors deepened and
gladdened the hearts of the spectators like those
between a lion, a tiger, and a wolf on the one side
and a bear, a buffalo, and a bull on the other.
The brothers Kshemadhurti and Vrihanta mangled Satyaki
of the Satwata race with their keen arrows, as the
latter proceeded against Drona. The battle between
those two on one side and Satyaki on the other became
exceedingly wonderful to behold, like that between
a lion and two mighty elephants with rent temples
in the forest. The king of the Chedis, excited
with wrath, and shooting many warriors, kept away
from Drona, king Amvashtha, that hero who always delighted,
in battle. Then king Amvashtha pierced his antagonist
with a long arrow capable of penetrating into the very
bones. Thereupon, the latter, with bow and arrow
loosened from his grasp, fell down from his car on
the ground. The noble Kripa, son of Saradwata,
with many small arrows resisted Vardhakshemi of the
Vrishni race who was the embodiment of wrath (in battle).
They that looked at Kripa, son of Saradwata, with
many small arrows, resisted Vardhakshemi of the Vrishni
race who was the embodiment of wrath (in battle).
They that looked at Kripa and Vardhakshemi, those
heroes conversant with every mode of warfare, thus