and winged with the feathers of the kanka bird.
Then Duryodhana, O king, in that great battle, excited
with wrath, struck Bhimasena in the breast with nine
shafts. Then the mighty-armed Bhima of great strength
mounted on his own excellent car and addressing (his
charioteer) Visoka, said, ’These heroic and
mighty sons of Dhritarashtra, all great car-warriors,
are exceedingly angry with me and desirous of slaying
me in battle. I will slay all these today in
thy sight, without doubt. Therefore, O charioteer,
guide my steed in battle with care.’ Having
said this, O monarch, Pritha’s son pierced thy
son with sharp-pointed arrows decked with gold.
And he pierced Nandaka in return with three arrows
between his two breasts. Then Duryodhana having
pierced the mighty Bhima with six arrows pierced Visoka
in return with three other sharp arrows. And Duryodhana,
O king, as if smiling the while, with three other
sharp arrows cut off at the grasp the resplendent
bow of Bhima in that battle. Bhima then, that
bull among men, beholding his charioteer Visoka afflicted,
in that conflict, with sharp shafts by thy son armed
with the bow, and unable to bear it, drew another
excellent bow, excited with wrath, for the destruction
of thy son, O monarch. And excited with great
wrath, he also took up an arrow with horse-shoe head
and furnished with excellent wings. And with that
(arrow) Bhima cut off the excellent bow of the king.
Then thy son, excited to the highest pitch of fury,
leaving that broken bow aside, speedily took up another
that was tougher. And aiming a terrible shaft
blazing as Death’s rod, the Kuru king, excited
with rage struck Bhimasena between his two breasts.
Deeply pierced therewith, and greatly pained, he sat
down on the terrace of his car. And while seated
on the terrace of his car, he swooned away. Beholding
Bhima thus unmanned, the illustrious and mighty car-warriors
of the Pandava army, headed by Abhimanyu could not
bear it. And those warriors then, with great
steadiness, showered on thy sons’ head a thick
down-pour of fierce shafts. Then the mighty Bhimasena,
regaining consciousness, pierced Duryodhana at first
with those shafts and then with five. And that
mighty bowman the son of Pandu then pierced Salya
with five and twenty shafts furnished with golden wings.
And pierced therewith, Salya was borne away from the
battle. Then thy fourteen sons, viz., Senapati,
Sushena, Jalasandha, Sulochana, Ugra, Bhimaratha,
Bhima, Viravahu, Aolupa, Durmukha, Dushpradarsha, Vivitsu,
Vikata, and Sama, then encountered Bhimasena in battle.
United together they rushed against Bhimasena, and
with eyes red in wrath, showering countless arrows,
they pierced him deeply. Then the heroic and mighty
Bhimasena of strong arms, beholding thy sons, licking
the corners of his mouth like a wolf in the midst
of smaller creatures, fell upon them with the impetuosity
of Garuda. And the son of Pandu then cut off the
head of Senapati with a shaft having a horse-shoe