gold. On the summits of Gandhamadana, Kuvera the
lord of the Guhyakas, with many Rakshasas and accompanied
by tribes of Apsaras, passeth his time in joy.
Besides Gandhamadana there are many smaller mountains
and hills. The measure of human life there is
eleven thousand years. There, O king, the men
are cheerful, and endued with great energy and great
strength and the women are all of the complexion of
the lotus and highly beautiful. Beyond Nila is
(the Varsha called) Sweta, beyond Sweta is (the Varsha
called) Hiranyaka. Beyond Hiranyaka is (the Varsha
called) Airavata covered with provinces. The
last Varsha in the (extreme) north and Bharata’s
Varsha in the (extreme) south are both, O king, of
the form of a bow. These five Varshas (viz.,
Sweta, Hiranyaka, Elavrita, Harivarsha, and Haimavat-varsha)
are in the middle, of which Elavrita exists in the
very middle of all. Amongst these seven Varshas
(the five already mentioned and Airavata and Bharata)
that which is further north excels the one to its
immediate south in respect of these attributes, viz.,
the period of life, stature, health, righteousness,
pleasure, and profit. In these Varshas, O Bharata,
creatures (though of diverse species) yet, live together.
Thus, O king, is Earth covered with mountains.
The huge mountains of Hemakuta are otherwise called
Kailasa. There, O king, Vaisravana passeth his
time in joy with his Guhyakas. Immediately to
the north of Kailasa and near the mountains of Mainaka
there is a huge and beautiful mountain called Manimaya
endued with golden summits. Beside this mountain
is a large, beautiful, crystal and delightful lake
called Vindusaras with golden sands (on its beach).
There king Bhagiratha, beholding Ganga (since) called
after his own name, resided for many years. There
may be seen innumerable sacrificial stakes made of
gems, and Chaitya tree made of gold. It was there
that he of a thousand eyes and great fame won (ascetic)
success by performing sacrifices. There the Lord
of all creatures, the eternal Creator of all the worlds,
endued with supreme energy surrounded by his ghostly
attendants, is adored. There Nara and Narayana,
Brahman, and Manu, and Sthanu as the fifth, are (ever
present). And there the celestial stream Ganga
having three currents,[47] issuing out of the region
of Brahman, first showed herself, and then dividing
herself into seven streams, became Vaswokasara, Nalini,
the sin-cleansing Saraswati, Jamvunadi, Sita, Ganga
and Sindhu as the seventh. The Supreme Lord hath
(himself) made the arrangement with reference to that
inconceivable and celestial stream. It is there
that[48] sacrifices have been performed (by gods and
Rishis) on a thousand occasions after the end of the
Yuga (when creation begins). As regards the Saraswati,
in some parts (of her course) she becometh visible
and in some parts not so. This celestial sevenfold
Ganga is widely known over the three worlds.
Rakshasas reside on Himavat, Guhyakas on Hemakuta,
and serpents and Nagas on Nishadha, and ascetics on
Gokarna. The Sweta mountains are said to be the
abode of the celestial and the Asuras. The Gandharvas
always reside on Nishadhas, and the regenerate Rishis
on Nila. The mountains of Sringavat also are
regarded as the resort of the celestials.