one sporting with the fair-limbed Parvati, that high-souled
Being surrounded by large bands of ghosts, spirits,
that Unborn one, that Supreme Lord, that Embodiment
of the unmanifest, that Essence of all causes, that
One of unfading power. Having saluted Rudra,
that destroyer of the Asura Andhaka, the lotus eyed
Narayana, with emotion filling his heart, began to
praise the Three-eyed one (in these words), ’O
adorable one, O first of all the gods, the creator
of everything (viz., the Prajapatis) who are the regents
of the world, and who having entered the earth,—thy
first work,—had, O lord, protected it before,
have all sprung from thee. Gods, Asuras, Nagas,
Rakshasas, Pisachas, human beings, birds, Gandharvas,
Yakshas and other creatures: with the entire
universe, we know, have all sprung from thee.
Everything that is done for propitiating Indra, and
Yama, and Varuna, and Kuvera and Pitris and Tvashtri,
and Soma, is really offered to thee. Form and
light, sound and sky, wind and touch, taste and water,
scent and earth,[272] time, Brahma himself, the Vedas,
the Brahmanas and all these mobile objects, have sprung
from thee. Vapours rising from diverse receptacles
of water, becoming rain-drops, which failing upon the
earth, are separated from one another. When the
time of the Universal dissolution comes those individual
drops, separated from one another, once more unite
together and make the earth one vast expanse of water.
He that is learned, thus observing the origin and
the destruction, of all things, understands thy oneness.
Two birds (viz., Iswara and Jiva), four Aswatthas
with their wordy branches (viz., the Vedas), the seven
guardians (viz., the five essences or elements and
the heart and the understanding), and the ten others
that hold this city (viz., the ten senses that constitute
the body), have all been created by thee, but thou
art separate from and independent of them. The
Past, the Future, and the Present, over each of which
none can have any sway, are from thee, as also the
seven worlds and this universe. I am thy devoted
adorer,—be graceful unto me. Do not
injure me, by causing evil thoughts to penetrate my
heart. Thou art the Soul of souls, incapable of
being known. He that knows thee as the Universal
Seed, attaineth to Brahma. Desiring to pay thee
respects, I am praising thee, endeavouring to ascertain
thy real nature, O thou that art incapable of being
understood by the very gods. Adored by me, grant
me the boons I desire but which are difficult of acquisition.
Do not hide thyself in thy illusion.’
“Vyasa continued, ’The blue-throated God, of inconceivable soul, that wielder of Pinaka, that divine Lord ever praised by the Rishis, then gave boons unto Vasudeva who deserved them all. The great God said, ’O Narayana, through my grace, amongst men, gods, and Gandharvas, thou shalt be of immeasurable might and soul. Neither gods, nor Asuras, nor great Uragas, nor Pisachas, nor Gandharvas, nor men, nor Rakshasas, nor birds, nor Nagas, nor