king then, with his friends and relatives, casting
off all sloth, repeatedly courted his priests with
great persistence, by bowing down unto them, by conciliatory
speeches, and by gifts of wealth. All of them,
however, refused to accomplish the purpose which that
king of immeasurable energy had in view. Then
that royal sage, getting angry, addressed those Brahmanas
sitting in their asylums, and said, ’If, ye
Brahmanas, I were a fallen person, or, if, I were
wanting in homage and service to you, I should then
deserve to be abandoned without scruple by you and
by other Brahmanas at the same time. But as I
am neither degraded nor wanting in homage to you, it
behoveth you not to obstruct the performance by me
of my sacrifice or to abandon me thus, ye foremost
of Brahmanas, without adequate reason. I seek,
ye Brahmanas, your protection! It behoveth you
to be propitious unto me. But, ye foremost of
Brahmanas, if you abandon me from enmity alone or any
improper motive, I shall go unto other priests for
their assistance in this sacrifice of mine, and conciliating
them by sweet words and gifts, I shall represent unto
them the business I have on hand, so that they may
accomplish it.’ Having said this, the monarch
became silent. And, O chastiser of foes, when
those priests well knew that they could not assist
at the king’s sacrifice, they pretended to be
angry, and addressing that best of monarchs said,
’O best of kings, thy sacrifices are incessant!
By assisting thee always, we have all been fatigued.
And as we have been wearied in consequence of these
labours, it behoveth thee to give us leave. O
sinless one, from loss of judgment thou canst not
wait (but urgest us repeatedly). Go unto Rudra!
He will assist at thy sacrifice!’ Hearing those
words of censure and wrath, king Swetaki became angry.
And the monarch wending to the mountains of Kailasa,
devoted himself to asceticism there. And, O king,
the monarch began to worship Mahadeva, with fixed
attention, and by observing the most rigid vows.
And foregoing all food at times, he passed a long
period. The monarch ate only fruits and roots
sometimes at the twelfth and sometimes at the sixteenth
hour of the whole day. King Swetaki stood for
six months, rapt in attention, with arms upraised
and steadfast eyes, like the trunk of a tree or a
column rooted to the ground. And, O Bharata, Sankara
at last gratified with that tiger among kings, who
was undergoing such hard penances, showed himself
unto him. And the god spake unto the monarch in
a calm and grave voice, saying, ’O tiger among
kings, O chastiser of foes, I have been gratified
with thee for thy asceticism! Blest be thou!
Ask now the boon that thou, O king, desirest.’
Hearing these words of Rudra of immeasurable energy,
the royal sage bowed unto that deity and replied,
saying, ’O illustrious one, O thou that art worshipped
by the three worlds, if thou hast been gratified with
me, then, O god of gods, assist me thyself, O lord
of the celestials, in my sacrifice!’ Hearing