[56] Referring to the allotment of space for freight in the regular trading fleet sent yearly to Mexico.  As has been shown in preceding documents, this privilege, as the source of much profit, was restricted by the government to the citizens of the islands, among certain of whom the space was duly allotted by toneladas, each shipping goods to that extent—­although many frauds were practiced, often by royal officials themselves.  The stipulation in our text secured, to persons having the right to a share in this trade, the exercise of that right while absent on the Tuy expedition, the same as if they were present in Manila when the ships were laden.  The pieza mentioned in this paragraph was the bale used as the unit of capacity in lading the vessel (see Bourne’s introduction to this series, Vol.  I, p. 63).  A letter from Andres de Alcaraz to the king (August 10, 1617), which will be presented in Vol.  XVII, gives further information regarding the pieza.  From this document it appears that the tonelada was reckoned at eight piezas; the pieza would then be estimated at ten arrobas, or two hundred and fifty libras.

[57] Evidently a reference to a compilation of Spanish laws.  There is nothing in the Recopilacion de las leyes de Indias answering to this.

[58] The district of the governor formerly called adelantado.

[59] Archbishop Benavides died on July 26, 1605, and was succeeded by Diego Vazquez de Mercado—­although the latter did not take possession of the see until June, 1610.  He was a native of Arevalo, Castilla, and a relative of Gonzalo Ronquillo, fourth governor of the Philippines.  He was the first dean of the Manila cathedral, serving therein for sixteen years; then went to Nueva Espana, and, having obtained a doctor’s degree from the University of Mexico, held a benefice at Acapulco.  He was appointed bishop of Yucatan, but was transferred to the archbishopric of Manila; this post he held until his death, in 1618.  He completed the cathedral edince, applying to that work much of his patrimony.

[60] Rueda’s name alone is contained in the list furnished by Aduarte in 1605 (see “Dominican mission of 1606,” ante).  The names of those Dominicans who actually reached the Philippines in 1606, twenty-six in number, are found (with biographical information) in Resena biog.  Sant.  Rosario, i, pp. 328-333; but the list of those who died on the way (including Rueda and Colmenero) is on p. 335.

[61] Also known as Recollects (see Vol.  XIII, p. 246 and note).  When they arrived in the Philippines (1606), they established themselves in a suburb of Manila called Bagumbayan.  See the detailed account of the circumstances attending the despatch of friars thither from this order, and of the beginning of their work in the islands, in La Concepcion’s Hist. de Philipinas, iv, pp. 189-265.