it seemed best that this should be prohibited, so
that there would be no trade from Nueva Espana with
the Philipinas. But, as it must also be considered
that the total prohibition thereof would cause a hindrance
to conversion and would put an end to settlement,
he thought it best, in order to maintain both the
one and the other, that two merchant ships should be
permitted to go each year from Nueva Espana to the
Philipinas, of the capacity and under the conditions
which are at present in use there. Since, if
the people of the Philipinas are able to trade with
Macan, there will be the risk of their introducing
through that channel a trade with China, and consequently
a drain of silver from Nueva Espana, it seems best
not to give an opportunity for this. On the contrary,
the decree should be observed which was despatched
in the time of the king our lord (who rests in glory),
prohibiting the trade between Macan and the Philipinas,
for it is to be believed that this was issued after
mature deliberation and reflection; for that conduct
would be greatly to the satisfaction of the Portuguese,
and we would avoid the difficulties of opening that
port to the trade from China, as it is so important
for these kingdoms to maintain what they hold in Peru
and Nueva Espana. But it would be very desirable
to order that there shall be considerable understanding
and correspondence between the governors, so that
in case the ships from one region make port at the
other, driven by the weather, they may be well received
and treated; and also that they may help each other
in times of need, with money and whatever shall be
necessary of provisions, munitions, and other supplies
pertaining to the defense of the land and operations
against the enemy.
The Marques de Velada said that if the trade of Nueva
Espana with the Philipinas could be kept within moderate
bounds, and if nothing came from China to the Philipinas
except what was needed there, he would consider it
good; but he regards this as difficult, and therefore
supports the chief comendador of Leon.
The Conde de Chinchon said that the preservation of
the Indias consisted in this, that, through their
need of articles which are not produced there, they
always depend upon this country; and it would be the
means of losing them if their wants could be supplied
elsewhere. To think that if there were trade between
Nueva Espana and the Philipinas there would cease
to be any with China would be an evident mistake,
and therefore it should be closed. In so far as
concerns Macan, order should be given that the decree
which has been issued be observed, as the chief comendador
of Leon has said. In this state of affairs it
has seemed best to him to advise your Majesty that
it ought to be carefully considered whether it is expedient
that each year there should be carried to Eastern
India a million eight-real pieces for articles of
so little importance as are those which are brought
thence; and what plan could be made to obviate this
drain of silver, as we are in such need of it here.