his interpreter, and began with reciting the various
methods he had formerly taken to get an audience;
adding, that he imputed the delays he had met with
to the insincerity of those he had employed, and that
he had therefore no other means left, than to send,
as he had done, his own officer with a letter to the
gate. On the mention of this the viceroy stopped
the interpreter, and bid him assure Mr Anson, that
the first knowledge they had of his being at Canton,
was from that letter. Mr Anson then proceeded,
and told him, that the subjects of the king of Great
Britain trading to China had complained to him, the
commodore, of the vexatious impositions both of the
merchants and inferior custom-house officers, to which
they were frequently necessitated to submit, by reason
of the difficulty of getting access to the mandarines,
who alone could grant them redress: That it was
his, Mr Anson’s, duty, as an officer of the king
of Great Britain, to lay before the viceroy these
grievances of the British subjects, which he hoped
the viceroy would take into consideration, and would
give orders, that for the future there should be no
just reason for complaint. Here Mr Anson paused,
and waited some time in expectation of an answer;
but nothing being said, he asked his interpreter if
he was certain the viceroy understood what he had
urged; the interpreter told him, he was certain it
was understood, but he believed no reply would be
made to it. Mr Anson then represented to the viceroy
the case of the ship Haslingfield, which, having been
dismasted on the coast of China, had arrived in the
river of Canton but a few days before. The people
on board this vessel had been great sufferers by the
fire; the captain in particular had all his goods
burnt, and had lost besides, in the confusion, a chest
of treasure of four thousand five hundred tahel, which
was supposed to be stolen by the Chinese boat-men.
Mr Anson therefore desired that the captain might
have the assistance of the government, as it was apprehended
the money could never be recovered without the interposition
of the mandarines. And to this request the viceroy
made answer, that in settling the emperor’s
customs for that ship, some abatement should be made
in consideration of her losses.
And now the commodore having dispatched the business
with which the officers of the East-India company
had entrusted him, he entered on his own affairs;
acquainting the viceroy, that the proper season was
now set in for returning to Europe, and that he waited
only for a licence to ship off his provisions and
stores, which were all ready; and that as soon as
this should be granted him, and he should have gotten
his necessaries on board, he intended to leave the
river of Canton, and to make the best of his way for
England. The viceroy replied to this, that the
licence should be immediately issued, and that every
thing should be ordered on board the following day.
And finding that Mr Anson had nothing farther to insist