at all with the Khorassan Flora: nothing can
show the change in the Flora of Katoor better than
this, that two kafirs bring in one day, without
having their attention directed to ferns, as many
species as I have obtained in all that part of Khorassan
I have visited, amounting to 1,000 miles in different
latitudes and at very various elevations. The
following are the kafir names for the corresponding
words:—
Darr, Mountain. Wussut, Goat. Trimm, Snow. Wemmi, Doomba sheep. Trosse, Ice. Sovurr, Hog. Wishin, Rain. Kookoor, a Fowl. Earr, Clouds. Melli, Bread. Populass, Lightning. Ow, Water. Doodoowunn, Thunder. Undah, Meat. Tsaih, Sun. Ornachoa, Skin. Mass, Moon. Haddi, Bone. Tarah, Star. Jeet, Body. Geutte, Jungul. Shai, Head. Julla, Tree. Ash, Face. Poutte, Leaf. Uchain, Eyes. Pushe, Flower. Jibb, Tongue. Bhee, Seed. Mass, Nose. Tat, Father. Dhermurr, Neck. Zfee, Mother. Kaitss, Hair. Porottr, Boy, Son. Deh, Beard. Jhoo, Girl, Daughter. Troh, Chest. Moochook, a little Girl. Booh, Arm. Ooruttur, a large ditto. Ungree, Hand. Birra, Brother. Sichupput, Fingers. Soose, Sister. Noach, Nail. Tsoon, Dog. Dust oungree, Thumb. Pishash, Cat. Koorr, Leg. Goh, Cow. Papoa, Foot. Ghora, Horse.
The mixture of Hindoostanee names is very curious indeed, particularly those names of things which, from being indigenous, one would suppose would have indigenous names.
7th.—Went up to Bharowl and returned to-day, March 9th, first went to Loongurze, the Barometer at which stood 24.758. Therm. in sun 85 degrees. Bharowl is a small plain, but still three or four times larger than Loongurze, and perhaps 100 feet below it: this place is up the ravine leading to the fourth peak of the west side, which same peak must be between 9,000 to 10,000 feet high. Loongurze is visible from this, and is more to the south.