After a while one of the men wounded a buck, and they both rode into the donga after it. I rode on, to cross the donga a little further on, so as not to have to follow in the track of the other two, and saw a red buck on the other side, which I wounded so badly that it seemed unnecessary to fire again, and I rode leisurely towards it. But when I had crossed the donga the buck had disappeared, and I began to seek for the traces of blood, but I soon had to give up the search, not to lose sight of the other two men. They, however, seemed to be a great distance off, as I did not overtake them, and I did not succeed in tracing them in the direction that the wounded buck had led them, as the track in the grass was invisible to my inexperienced eye.
I rode back to the donga, and deliberated on the course to take. In all directions I heard shots, right and left, but I stood irresolute. I had no watch with me to find the four quarters of the wind, but the sun had only just risen, and I made a guess with an imaginary compass. It was lucky for me that I made such a good guess, and had paid great attention to the direction we had taken with regard to the sun. I was certain that I should come upon the traces of the lager if only I kept within the sides of a right angle, unless the lager had at the start taken a sharp turn to the right or left.
But it was possible that in our excitement we might have crossed the waggon track which the lager was to follow; then the lager would be far to the right. Standing thus like the ass between two bundles of hay, I was not in the mood to think lightly of my case, but had to act at once, so I chose the safest and more probable of the two sides of my right angle—namely, the left, as I would then in any case not be moving towards Portuguese territory, and could always turn to the Krokodil River.
I felt pretty certain now, as it was more probable that we had not crossed the old waggon tract, and every moment I expected to hear the switching of the long whips. But when I had gone some distance I was obliged to return to the donga, and retrace my way to the place where we had slept. A clever Boer would have succeeded in finding the way back, but I soon lost my way altogether. I lost the traces of the horse’s hoofs, and the dongas looked to me so different that in one place where a donga branched off I did not know which to follow. An intense feeling of desolation took possession of me. Lost in a wilderness without food or water! I thought of the twelve or thirteen men who got lost in this wood on a hunting expedition, and of whom only one was saved. A great fear came upon me. Gradually I became calmer, and tried to form some plan of action. I resolved to keep to the left, where I had already seen a solitary mountain. Perhaps water was to be found there.
My gun was loaded with Dum-Dum bullets, specially prepared for bucks. I had filed through the steel to the lead, so that the bullet would expand at once when it came into contact with bone. I found a buck tame in its very wildness, but I missed it, for the aim of my gun, a fine sporting Mauser, had been bent by the branches of the trees. It was a good thing that I did not come across a lion, or, rather, that a lion did not come across me.