The illustrative plates to which Diderot gave the
most laborious attention for a period of almost thirty
years, are not only remarkable for their copiousness,
their clearness, their finish—and in all
these respects they are truly admirable—but
they strike us even more by the semi-poetic feeling
that transforms the mere representation of a process
into an animated scene of human life, stirring the
sympathy and touching the imagination of the onlooker
as by something dramatic. The bustle, the dexterity,
the alert force of the iron foundry, the glass furnace,
the gunpowder mill, the silk calendry are as skilfully
reproduced as the more tranquil toil of the dairywoman,
the embroiderer, the confectioner, the setter of types,
the compounder of drugs, the chaser of metals.
The drawings recall that eager and personal interest
in his work, that nimble complacency, which is so
charming a trait in the best French craftsman.
The animation of these great folios of plates is prodigious.
They affect one like looking down on the world of
Paris from the heights of Montmartre. To turn
over volume after volume is like watching a splendid
panorama of all the busy life of the time. Minute
care is as striking in them as their comprehensiveness.
The smallest tool, the knot in a thread, the ply in
a cord, the curve of wrist or finger, each has special
and proper delineation. The reader smiles at
a complete and elaborate set of tailor’s patterns.
He shudders as he comes upon the knives, the probes,
the bandages, the posture, of the wretch about to undergo
the most dangerous operation in surgery. In all
the chief departments of industry there are plates
good enough to serve for practical specifications and
working drawings. It has often been told how Diderot
himself used to visit the workshops, to watch the
men at work, to put a thousand questions, to sit down
at the loom, to have the machine pulled to pieces
and set together again before his eyes, to slave like
any apprentice, and to do bad work, in order, as he
says, to be able to instruct others how to do good
work. That was no movement of empty rhetoric which
made him cry out for the Encyclopaedia to become a
sanctuary in which human knowledge might find shelter
against time and revolutions. He actually took
the pains to make it a complete storehouse of the arts,
so perfect in detail that they could be at once reconstructed
after a deluge in which everything had perished save
a single copy of the Encyclopaedia. Such details,
said D’Alembert, will perhaps seem extremely
out of place to certain scholars, for whom a long
dissertation on the cookery or the hair-dressing of
the ancients, or on the site of a ruined hamlet, or
on the baptismal name of some obscure writer of the
tenth century, would be vastly interesting and precious.
He suggests that details of economy, and of arts and
trades, have as good a right to a place as the scholastic
philosophy, or some system of rhetoric still in use,
or the mysteries of heraldry. Yet none even of
these had been passed over.[168]