afterwards learned, and had recourse to it in all
their necessities—making sacrifices to it
after their custom, and anointing it with their oils,
as they were accustomed to anoint their idols.
And our Lord exercising, moreover, His wonted mercy
toward those who honored Him without knowing Him,
did not act otherwise toward those who, in their ignorance
of Him, were at the same time offending Him; He succored
them most liberally in their needs, as a token and
pledge of the greater favors which He had marked out
for them when they should come to a knowledge of Him,
and preserved for these times which they are now enjoying.
For which reason they had recourse frequently to this
image in their necessities, calling it “the
Divata of the Castilians;” for among them “Divata”
is God, whom the inhabitants of Manila call Bathala
or Anito, [40] as we shall see later. The good
Biscayan upon seeing the holy Child, was filled with
a strange joy and happiness, and desiring to share
it with the rest of the expedition, began to cry aloud
in his own absurd language, “Bear witness to
God, thou hast found His Son.” The religious
at once took possession of the image, regarding it
as a good omen; and out of respect and devotion to
it named the city that they founded Santissimo Nombre
de Jesus, and placed the image in a church of their
order erected in the city. There it remains in
highest veneration, and has wrought many miracles,
particularly in childbirths, whence it is both facetiously
and piously called El Partero ["man-midwife"].
Each year it is borne in solemn procession from the
church of St. Augustine to the spot in which it was
found, where a chapel has since been erected.
The procession takes place upon the same day when
the discovery was made—namely, on the twenty-ninth
of April, the feast of the glorious martyr St. Vital,
who is patron of the city, and as such that day is
kept as a solemn feast in his honor. One of the
regidors, appointed each year for this purpose, brings
out the banner of the city; he is on that day clad
in livery, and invites the public to the festivals.
[41] There are bull-fights and other public festivities
and rejoicings, with many novel fireworks, such as
wheels and sky-rockets, which the Sangleys make the
night before; on this occasion they construct things
well worth seeing, and which appear well-nigh supernatural.
The city of Manila holds similar festivities on the
feast-day of the glorious apostle St. Andrew, who
was chosen as its patron because, on his feast-day,
the city was delivered from the blockade of the pirate
Limahon. At that time the city had no fortress
or walls, or any stone buildings; and in all the islands
there were no more than five hundred Spaniards, as
I learned from one of them. These few men alone
compelled the enemy, who numbered more than a thousand
fighting men, to withdraw from the city; and they
even pursued and harried the pirates in such wise,
by blocking the mouth of the river Pangasinan (where