and gold lace. Whenever these holy relics are
exposed at their respective feast-days, the ceremony
is conducted with great solemnity; and numbers of
white candles are placed not only on the altar and
steps, but all over the tabernacle from top to bottom,
giving it dignity and distinction. On the twelfth
of January of the year one thousand five hundred and
ninety-seven, the holy relics were deposited there,
with such rejoicings and festive show as had never
been known before in the islands. In all this
was seen how it was God who solicited hearts, and
moved them to honor the glorious soldiers whom he
had brought again for the defense and protection of
the earth. They were borne in procession through
the principal streets of the city, which, although
handsome in themselves, were decorated so elegantly
that their very elegance expressed the devotion of
the people. They had erected at intervals arches
(a dozen in all)—the greater number lofty,
and with sculptured images; the others of silk and
thin stuffs, so ingeniously knotted together and adorned
with various compositions and characters that they
presented a very pleasing sight. They constructed
with great skill several fountains, some of which
gave forth water and others wine; two, in particular,
issuing from a window, gave forth milk and Castilian
wine, which were highly prized at that time in the
islands. The relics were borne on six platforms,
no less splendid than costly, since they carried nearly
all the gold, precious stones, and jewelry of the city,
which had been offered with much readiness and good
will. Our Lord rewarded them for this, for there
was not one accident, or a single piece lacking, of
which there had previously been some fear, on account
of the great gathering of all classes of people.
As for the decoration of the church, the edifice itself,
recently completed, was so beautiful and pleasing
that it sufficed for adornment, although not so elaborate
as the tabernacle. Its beauty was increased by
elegant hangings of tapestry, and by many inscriptions—written
by Ours in Hebrew, Greek, Latin, Castilian, and Tagalo—extending
in three rows along the great nave, besides others,
corresponding to these, in various places. As
I have said, the holy relics were borne on six platforms,
resting on the shoulders of men, most of whom were
religious, and in fourteen reliquaries, which were
carried by as many religious; and dignitaries of the
cathedral, clothed in their official robes, accompanied
these. Add to this the salutes from the forts,
and the standards of the confraternities carried in
the van, and the effect was highly imposing.
The festivities lasted nine days, each order celebrating
its special feast, preaching and saying mass with
the greatest possible solemnity. The Augustinian
fathers began the festivities, considering the occasion
especially theirs on account of their long residence
there. They assisted us by their good will and
deeds, thereby showing themselves no less devoted to