from his lips, and to adopt them with great eagerness.
Moreover, on a certain day when the concourse from
all parts to hear him was great, when the lecture was
over and was followed by a murmur of favorable
applause from all the throng, a certain distinguished
Doctor who both had lectured on the Arts at Paris
and long studied on the laws at Bologna, whose name
was Master Roger the Norman, ... broke out openly in
expressions of this sort: “There is
not such knowledge under the sun, and if it were
by chance reported at Paris, it would, beyond a
doubt, carry incomparable weight there, far more so
than anywhere else.” Now the opening—as
it were, the proem—of that talk I
have not considered it inappropriate to introduce here;
so this is the way it began:
“I had proposed to hear before being heard, to learn before speaking, to hesitate before debating. For to cultured ears and to men of the highest eloquence my speech will appear to have little marrow in its views, and its poverty of words will seem jejune. For idle is it, and utterly superfluous, to offer that which is arid to the eloquent, and that which is stale to men of knowledge and wisdom. Whence our Moral Seneca, and, quoting from him, Sidonius, says:
“’Until
Nature has drunk in knowledge, it is not greater glory
to
speak what you know
than to be silent about what you do not
know.’
“And yet, since, on the testimony of Augustine, ’Every part out of harmony with its whole is base,’ that I may not seem the sole anomaly among you, or, where others speak, be found by my silence a disciple of Pythagoras surpassing the rest, I have chosen to be found ridiculous for my speaking, rather than out of harmony for my silence.
“What note then shall the noisy goose emit in the presence of the clear-songed swans? Shall he offer new things, or things well known? Things often considered and trite generate disgust; new things lack authority. For, as Pliny says: ’It is an arduous task to give novelty to old things, authority to new things, brightness to things obsolete, charm to things disdained, light to obscure things, credence to doubtful things, and to all things naturalness!’
“The question which we have before us is old, but not inveterate,—a question often argued, but whose decision is still pending: Should a Judge decide according to the evidence, or according to his conviction?”
Now he supported the second, but far less justifiable view, by arguments taken from the Laws and the Canons, so forcible that, while all were amazed, all were uncertain whether greater praise should be given to the ornateness of the words or to the efficacy of the arguments.[57]
The mode of lecturing on Roman Law at Bologna is thus described by Odofredus (c. 1200-1265), a distinguished teacher: