But Froude was soon avenged. Freeman gave himself
into his adversary’s hands. “Sometimes,”
he wrote,* “Mr. Froude gives us the means of
testing him. Let us try a somewhat remarkable
passage. He tells us “It had been argued
in the Admiralty Courts that the Prince of Orange,
’having his principality of his title in France,
might make lawful war against the Duke of Alva,* and
that the Queen would violate the rules of neutrality
if she closed her ports against his cruisers.”
Then follows a Latin passage from which the English
is paraphrased. “We presume,” continues
Freeman in fancied triumph, “that the words
put by Mr. Froude in inverted commas are not Lord
Burghiey’s summary of the Latin extract in the
note, but Mr. Froude’s own, for it is utterly
impossible that Burghley could have so misconceived
a piece of plain Latin, or have so utterly misunderstood
the position of any contemporary prince.”
Presumption indeed. I have before me a photograph
of Burghley’s own words in his own writing examined
by Froude at the Rolls House. They are “Question
whether the Prince of Orange, being a free prince of
the Empire, and also having his principality of his
title in France, might not make a just war against
the Duke of Alva.” Froude abridged, and
wrote “lawful” for “just.”
But the words which Freeman says that Burghley could
not have used are the words which he did use, and the
explanation is simple enough. Freeman was Freeman.
Burghley was a statesman. Burghley of course
knew perfectly well that Orange was not subject to
the King of France, not part of his dominions, which
is Freeman’s objection. He called it in
France because it, and the Papal possessions of Venaissin
adjoining it, were surrounded by French territory.
He called it “in France,” as we should
call the Republic of San Marino “in Italy”
now. Freeman might have ascertained what Burghley
did write if he had cared to know. He did not
care to know. He was “belabouring Froude.”
— * Saturday Review, Nov. 24th, 1866.
—
Once Froude was weak enough to accept Freeman’s
correction on a small point, only to find that Freeman
was entirely in error, and that he himself had been
right all along. After much vituperative language
not worth repeating, Freeman wrote in The Saturday
Review for the 5th of February, 1870, these genial
words, “As it is, there is nothing to be done
but to catch Mr. Froude whenever he comes from his
hiding-place at Simancas into places in which we
can lie in wait for him.” The sneer at
original research is characteristic of Freeman.
One can almost hear his self-satisfied laugh as he
wrote this unlucky sentence, “The thing is too
grotesque to talk about seriously; but can we trust
a single uncertified detail from the hands of a man
who throughout his story of the Armada always calls
the Ark Royal the Ark Raleigh? ... It is the
sort of blunder which so takes away one’s breath
that one thinks for the time that it must be right.
We do not feel satisfied till we have turned to our