While he was christening them, he appeared of a stature much higher than his own; insomuch, that those who were upon the shore near the vessel, believed he had been standing on some bench; but seeing him coming and going, and always appearing of the same height, they thought there might possibly be some miracle in the matter, and were desirous to be satisfied concerning it: Stephen Ventura went into the ship on purpose, and approaching Father Xavier, saw that with his feet he touched the hatches, and yet his head was higher than the tallest there, on whom he sprinkled the sacred waters of baptism. Ventura likewise observed, that, after he had baptized the company, he returned to his natural proportion.
From Cincheo the ship pursued her voyage towards Sancian, which is but six leagues distant from the continent, over against Canton, a town of China. They had sailed far beyond Canton, and the mariners believed they were still on this side of it. Xavier endeavoured to undeceive them, but they adhered to their first opinion, and they had gone much further out of their way, if the captain, upon the word of the saint, had not struck sail, and cast anchor till the return of the chalop, which he had sent out to discover the neighbouring coast. She was three days before she came back, and all the ship’s company imagined that she had been overtaken by some hurricane; but Xavier assured them that she should suddenly return, with refreshments sent them by the Portuguese of Sancian; and that also she should be followed by some vessels, which should come to meet them on their way, and conduct them into the port. All happened as the Father had foretold; and the Santa Cruz, guided by the vessels of Sancian, arrived at that island, twenty-three days after her departure from Malacca.
There are three islands so little distant from each other, that they appear but one; for which reason the Chinese, in their language, call them Samceu; a word composed of sam, which signifies three, and ceu, which is to say an island. The chief of these islands, which the Portuguese have named Sancian, has a convenient and safe port, all crowned with mountains, and forming a semicircle on that side, which looks towards Macao. It has few inhabitants who are natives, almost no provisions, and is so barren of itself, so uncultivated and so wild, that it seems rather a place of banishment than of commerce. The Chinese had permitted the Portuguese to trade thither, to buy their commodities, and sell their own to them, without breaking their fundamental law, of suffering no stranger to set foot within their country; so that the Portuguese durst come no nearer the main land, for fear of hazarding their lives, or at least their liberty. Neither was it permitted them to build solid houses in the isle; they were only allowed to set up slight cabins, covered with mats, and dressed about with boughs of trees, that they might not always be shut up within their vessels.