“The Portuguese priests were good for nothing, because they could not redeem a soul from hell; whereas they could do it at their pleasure, by their fasts and prayers: that eternal punishments either proved the cruelty or the weakness of the Christian God; his cruelty, if he did not deliver them, when he had it in his power; his weakness, if he could not execute what he desired; lastly, that Amida and Xaca were far more merciful, and of greater power; but that they were only pleased to redeem from hell those who, during their mortal life, had bestowed magnificent alms upon the Bonzas.”
We are ignorant of all those particular answers of the saint, as I said above: we only know from his relation, that, concerning the sorrow of the Japonians for having been bereft for so many ages of Christian knowledge, he had the good fortune to give them comfort, and put them in a way of more reasonable thoughts; for he shewed them in general, that the most ancient of all laws is the law of God, not that which is published by the sound of words, but that which is written in hearts by the hand of nature; so that every one who comes into the world, brings along with him certain precepts, which his own instinct and reason teach him. “Before Japan received its laws from the wise men of China,” said Xavier, “it was known amongst you, that theft and adultery were to be avoided; and from thence it was that thieves and palliards sought out secret places, wherein to commit those crimes. After they had committed them, they felt the private stings of their own consciences, which cease not to reproach the guilty to themselves, though their wickedness be not known to others, nor even so much as prohibited by human laws. Suppose an infant bred up in forests amongst the beasts, far from the society of mankind, and remote from the civilized inhabitants of towns, yet he is not without an inward knowledge of the rules of civil life; for ask him, whether it be not an evil action to murder a man, to despoil him of his goods, to violate his bed, to surprise him by force, or circumvent him by treachery, he will answer without question, ’That nothing of this is to be done.’ Now if this be manifest in a savage, without the benefit of education, how much more way it be concluded of men well educated, and living in mutual conversation? Then,” added the holy man, “it follows, that God has not left so many ages destitute of knowledge, as your Bonzas have pretended” By this he gave them to understand, that the law of nature was a step which led them insensibly to the Christian law; and that a man who lived morally well, should never fad of arriving to the knowledge of the faith, by ways best known to Almighty God; that is to say, before his eath, God would either send some preacher to him, or illuminate his mind by some immediate revelation. These reasons, which the fathers of the church have often used on like occasions, gave such satisfaction to the Pagans, that they found no farther difficulty in that point, which had given them so much trouble.