recollect nothing of “the rest of the company
going into another room,”—nor, though
I well remember the topography of our host’s
elegant and classically furnished mansion, could I
swear to the very room where the conversation occurred,
though the “taking down the poem”
seems to fix it in the library. Had it been “taken
up” it would probably have been in the
drawing-room. I presume also that the “remarkable
circumstance” took place after dinner;
as I conceive that neither Mr. Bowles’s politeness
nor appetite would have allowed him to detain “the
rest of the company” standing round their chairs
in the “other room,” while we were discussing
“the Woods of Madeira,” instead of circulating
its vintage. Of Mr. Bowles’s “good
humour” I have a full and not ungrateful recollection;
as also of his gentlemanly manners and agreeable conversation.
I speak of the whole, and not of particulars;
for whether he did or did not use the precise words
printed in the pamphlet, I cannot say, nor could he
with accuracy. Of “the tone of seriousness”
I certainly recollect nothing: on the contrary,
I thought Mr. Bowles rather disposed to treat the subject
lightly: for he said (I have no objection to be
contradicted if incorrect), that some of his good-natured
friends had come to him and exclaimed, “Eh!
Bowles! how came you to make the Woods of Madeira?”
&c. &c. and that he had been at some pains and pulling
down of the poem to convince them that he had never
made “the Woods” do any thing of the kind.
He was right, and I was wrong, and have been
wrong still up to this acknowledgment; for I ought
to have looked twice before I wrote that which involved
an inaccuracy capable of giving pain. The fact
was, that, although I had certainly before read “the
Spirit of Discovery,” I took the quotation from
the review. But the mistake was mine, and not
the review’s, which quoted the passage
correctly enough, I believe. I blundered—God
knows how—into attributing the tremors
of the lovers to “the Woods of Madeira,”
by which they were surrounded. And I hereby do
fully and freely declare and asseverate, that the
Woods did not tremble to a kiss, and that the
lovers did. I quote from memory—
------“A kiss Stole on the listening silence, &c. &c. They [the lovers] trembled, even as if the power,” &c.
And if I had been aware that this declaration would have been in the smallest degree satisfactory to Mr. Bowles, I should not have waited nine years to make it, notwithstanding that “English Bards and Scotch Reviewers” had been suppressed some time previously to my meeting him at Mr. Rogers’s. Our worthy host might indeed have told him as much, as it was at his representation that I suppressed it. A new edition of that lampoon was preparing for the press, when Mr. Rogers represented to me, that “I was now acquainted with many of the persons mentioned in it, and with some on terms of intimacy;” and that he knew “one family in particular to