The Princess presented Mabelle and me to her Majesty, and we had a short conversation through a lady interpreter. It is always an embarrassing thing to carry on a conversation in this way, especially when you find yourself in the midst of a square formed by a large crowd of ladies, who you fancy are all gazing at you, the one stranger present, and I was glad when fresh people arrived, and her Majesty’s attention was claimed elsewhere.
Queen Kapiolani is a nice-looking woman, with a very pleasing expression of countenance. She is the granddaughter of the heroic Princess Kapiolani, who, when the worship and fear of the goddess Pele were at their height, walked boldly up to the crater of Kilauea, in defiance of the warnings and threats of the high-priestess of the idolatrous rites, proclaiming her confidence in the power of her God, the God of the Christians, to preserve her. This act did much to assist in the establishment of Christianity in the Island of Hawaii, and to shake the belief of the native worshippers of Pele in the power of the fearful goddess.
The Princess showed me round the room which contains the portraits of the kings and queens of the Sandwich Islands for many generations, the early ones attired in their feather capes, the later ones dressed in European costumes. Most of them were the work of native artists, but the portraits of Kamehameha II. and his queen were painted, during their visit to England, by a good artist. Their Majesties are depicted in the height of the fashion of the day, the king wearing a blue coat and brass buttons, with many orders on his breast, the queen having on a very short-waisted, tight-fitting white satin dress, a turban surmounted by a tremendous plume of white feathers, and a pearl necklace and bracelets: rather a trying costume for a handsome woman with a dark complexion and portly figure. They both died in England, and their remains were brought back here for burial, in H.M.S. ‘Blonde,’ commanded by Lord Byron. There was also a portrait of Admiral Thomas, whose memory is highly reverenced here for the happy way in which he succeeded in terminating the disputes arising out of our claim to the island in 1843, and in restoring King Kamehameha III. to his own again.