Item: Although your Lordship, at my request, had some seamen sought out in this city, and had them sent to me with the sergeant Pedro Lopez to Mariveles (where the fleet was anchored) on Wednesday, December thirteenth, and although the aforesaid men arrived on Wednesday, they refused to go on the expedition because they were men of wealth and property; and they did not go to the fleet that night, but went to the settlement on the island. There they remained until the fleet had gone in pursuit of the enemy in the early morning, when they left the village and returned to this city.
Third. The Sangley nation of this city offered themselves, with three ships, according to their custom, to go in the service and convoy of the aforesaid fleet. They were armed and set out after it from Cavite for that purpose, but when they reached the station at Mariveles, where the fleet was anchored, they left it; and it was necessary to send to them and order that on the following day they should join the fleet and follow it without moving off, under pain of their lives. Not only did they not comply with this, but on the following day, when they saw the battle, they remained more than three leguas behind, looking at it; and although they could have been of great assistance, when they saw my flagship founder, they returned toward the bay, ringing bells and beating drums, as is their custom.
Fourth. The aforesaid captain Joan de Alcega, admiral of the fleet, did not obey the orders and instructions which on the day before the battle I gave to him in writing, signed with my name, according to which both ships, flagship and admiral’s ship, were to board and fight with the enemy’s flagship, because it was a strong vessel. Nevertheless, though he had seen me board, he passed by without having an order from me to do so, and still less having any order to follow and to fight with the opposing admiral’s ship, and thus abandon me. If he had done as he was under obligation to do, the flagship would have been made to surrender completely without the loss of one of our men; and we could have captured for his Majesty a beautiful ship and twenty-six pieces of artillery, and many other things of price and value for all, and my flagship would not have been lost, and the people of worth who died in it would not have perished. After that, it would have been a sure and easy thing to capture the admiral’s ship, which was a small boat, of no strength. Your Lordship should send promptly to the admiral to write the instructions which I gave him originally in Mariveles on the thirteenth of December by the hand of the captain Joan Tello y Aguirre, who came for them—signed with my name, without any erasures or changes whatever—because through them the above matter will be verified, without any fraud or deceit.