If he cheated himself at all, the deception was brief. The poignant memory of Les Charmettes whispered to him that there was a state of grace in which the hard things were made clear. But he had not yet the courage of his destiny. His consciousness of his separation from his fellows had still to harden into a consciousness of superiority before that courage would come. On the road to Vincennes on an October evening in 1749—M. Masson has fixed the date for us—he read in a news-sheet the question of the Dijon Academy: ’Si le retablissement des arts et des sciences a contribue a epurer les moeurs?’ The scales dropped from his eyes and the weight was removed from his tongue. There is no mystery about this ‘revelation.’ For the first time the question had been put in terms which struck him squarely in the heart. Jean-Jacques made his reply with the stammering honesty of a man of genius wandering in age of talent.
The First Discourse seems to many rhetorical and extravagant. In after days it appeared so to Rousseau himself, and he claimed no more for it than that he had tried to tell the truth. Before he learned that he had won the Dijon prize and that his work had taken Paris by storm, he was surely a prey to terrors lest his Vincennes vision of the non-existence of progress should have been mere madness. The success reassured him. ’Cette faveur du public, nullement brigue, et pour un auteur inconnu, me donna la premiere assurance veritable de mon talent.’ He was, in fact, not ‘queer,’ but right; and he had seemed to be queer precisely because he was right. Now he had the courage. ‘Je suis grossier,’ he wrote in the preface to Narcisse, ’maussade,