“Make room for the king’s justice!” cried Tristan.  “What are you doing here?  Do you want to be hanged too?  Go home, my friends, go home; your dinner is getting burnt.  Hey! my good woman, go and darn your husband’s stockings; get back to your needles.”

Though such speeches showed that the grand provost was in good humor, they made the most obstreperous fly as if he were flinging the plague upon them.

At the moment when the first movement of the crowd took place, Georges d’Estouteville was stupefied at seeing, at one of the windows of the hotel de Poitiers, his dear Marie de Saint-Vallier, laughing with the count.  She was mocking at him, poor devoted lover, who was going to his death for her.  But perhaps she was only amused at seeing the caps of the populace carried off on the spears of the archers.  We must be twenty-three years old, rich in illusions, able to believe in a woman’s love, loving ourselves with all the forces of our being, risking our life with delight on the faith of a kiss, and then betrayed, to understand the fury of hatred and despair which took possession of Georges d’Estouteville’s heart at the sight of his laughing mistress, from whom he received a cold and indifferent glance.  No doubt she had been there some time; she was leaning from the window with her arms on a cushion; she was at her ease, and her old man seemed content.  He, too, was laughing, the cursed hunchback!  A few tears escaped the eyes of the young man; but when Marie de Saint-Vallier saw them she turned hastily away.  Those tears were suddenly dried, however, when Georges beheld the red and white plumes of the page who was devoted to his interests.  The count took no notice of this servitor, who advanced to his mistress on tiptoe.  After the page had said a few words in her ear, Marie returned to the window.  Escaping for a moment the perpetual watchfulness of her tyrant, she cast one glance upon Georges that was brilliant with the fires of love and hope, seeming to say:—­

“I am watching over you.”

Had she cried the words aloud, she could not have expressed their meaning more plainly than in that glance, full of a thousand thoughts, in which terror, hope, pleasure, the dangers of their mutual situation all took part.  He had passed, in that one moment, from heaven to martyrdom and from martyrdom back to heaven!  So then, the brave young seigneur, light-hearted and content, walked gaily to his doom; thinking that the horrors of the “question” were not sufficient payment for the delights of his love.

As Tristan was about leaving the rue du Murier, his people stopped him, seeing an officer of the Scottish guard riding towards them at full speed.

“What is it?” asked the provost.

“Nothing that concerns you,” replied the officer, disdainfully.  “The king has sent me to fetch the Comte and Comtesse de Saint-Vallier, whom he invites to dinner.”