The effort to recover Quebec did great honor to the enterprise of the French; but it availed them nothing, served only to waste resources that seemed already at the lowest ebb, and gave fresh opportunity of plunder to Cadet and his crew, who failed not to make use of it.
After the battle of Ste.-Foy Murray sent the frigate “Racehorse” to Halifax with news of his defeat, and from Halifax it was sent to England. The British public were taken by surprise. “Who the deuce was thinking of Quebec?” says Horace Walpole. “America was like a book one has read and done with; but here we are on a sudden reading our book backwards.” Ten days passed, and then came word that the siege was raised and that the French were gone; upon which Walpole wrote to General Conway: “Well, Quebec is come to life again. Last night I went to see the Holdernesses. I met my Lady in a triumphal car, drawn by a Manx horse, thirteen little fingers high, with Lady Emily. Mr. Milbank was walking by himself in ovation after the car, and they were going to see the bonfire at the alehouse at the corner. The whole procession returned with me; and from the Countess’s dressing-room we saw a battery fired before the house, the mob crying, ‘God bless the good news!’ These are all the particulars I know of the siege. My Lord would have showed me the journal; but we amused ourselves much better in going to eat peaches from the new Dutch stoves [hothouses].”
NOTE: On the battle of Ste.-Foy and the subsequent siege, Levis, Guerre du Canada. Relation de la seconde Bataille de Quebec et du Siege de cette Ville (there are several copies of this paper, with different titles and some variation). Murray to Amherst, 30 April, 1760. Murray, Journal kept at Quebec from Sept. 18, 1759, to May 17, 1760 (Public Record Office, America and West Indies, XCIX.). Murray to Pitt, 25 May, 1760. Letter from an Officer of the Royal Americans at Quebec, 24 May, 1760 (in London Magazine and several periodical papers of the time). Fraser, Journal (Quebec Hist. Soc.); Johnstone, Campaign of 1760 (Ibid.). Relation de ce qui s’est passe au Siege de Quebec, par une Religieuse de l’Hopital General (Ibid.). Memoirs of the Siege of Quebec, by Sergeant John Johnson. Memoires sur le Canada, 1749-1760. Letters of Levis, Bourlamaque, and Vaudreuil, May, June, 1760. Several letters from officers at Quebec in provincial newspapers. Knox, II. 292-322. Plan of the Battle and Situation of the British and French on the Heights of Abraham, the 28th of April, 1760,—an admirable plan, attached to the great plan of operations at Quebec before mentioned, and necessary to an understanding of the position and movements of the two armies (British Museum, King’s Maps).
The narratives of Mante, Entick, Wynne, Smith, and other secondary writers give no additional light. On the force engaged on each side, see Appendix K.