Caleb was betrayed into no word injurious to Bulstrode beyond the fact which he was forced to admit, that he had given up acting for him within the last week.  Mr Hawley drew his inferences, and feeling convinced that Raffles had told his story to Garth, and that Garth had given up Bulstrode’s affairs in consequence, said so a few hours later to Mr. Toller.  The statement was passed on until it had quite lost the stamp of an inference, and was taken as information coming straight from Garth, so that even a diligent historian might have concluded Caleb to be the chief publisher of Bulstrode’s misdemeanors.

Mr. Hawley was not slow to perceive that there was no handle for the law either in the revelations made by Raffles or in the circumstances of his death.  He had himself ridden to Lowick village that he might look at the register and talk over the whole matter with Mr. Farebrother, who was not more surprised than the lawyer that an ugly secret should have come to light about Bulstrode, though he had always had justice enough in him to hinder his antipathy from turning into conclusions.  But while they were talking another combination was silently going forward in Mr. Farebrother’s mind, which foreshadowed what was soon to be loudly spoken of in Middlemarch as a necessary “putting of two and two together.”  With the reasons which kept Bulstrode in dread of Raffles there flashed the thought that the dread might have something to do with his munificence towards his medical man; and though he resisted the suggestion that it had been consciously accepted in any way as a bribe, he had a foreboding that this complication of things might be of malignant effect on Lydgate’s reputation.  He perceived that Mr. Hawley knew nothing at present of the sudden relief from debt, and he himself was careful to glide away from all approaches towards the subject.

“Well,” he said, with a deep breath, wanting to wind up the illimitable discussion of what might have been, though nothing could be legally proven, “it is a strange story.  So our mercurial Ladislaw has a queer genealogy!  A high-spirited young lady and a musical Polish patriot made a likely enough stock for him to spring from, but I should never have suspected a grafting of the Jew pawnbroker.  However, there’s no knowing what a mixture will turn out beforehand.  Some sorts of dirt serve to clarify.”

“It’s just what I should have expected,” said Mr. Hawley, mounting his horse.  “Any cursed alien blood, Jew, Corsican, or Gypsy.”

“I know he’s one of your black sheep, Hawley.  But he is really a disinterested, unworldly fellow,” said Mr. Farebrother, smiling.

“Ay, ay, that is your Whiggish twist,” said Mr. Hawley, who had been in the habit of saying apologetically that Farebrother was such a damned pleasant good-hearted fellow you would mistake him for a Tory.