[Footnote 41: Compare the tales and xii. 148. 9, sat[=i] (suttee). In regard to the horse-sacrifice, compare Yama’s law as expounded to Gautama: “The acts by which one gains bliss hereafter are austerities, purity, truth, worship of parents, and the horse-sacrifice.” xii 129. 9, 10.]
[Footnote 42: Compare III. 200. 88, even pr[=a]k[r.]ta priests are divine and terrible (much more in later books). Here pr[=a]k[r.]ta, vulgar, is opposed to samsk[r.]ta, refined, priests.]
[Footnote 43: III. 185. 26-31.]
[Footnote 44: “My father and mother are my highest idol; I do for them what I do for Idols. As the three and thirty gods, with Indra foremost, are revered of all the world, so are my parents revered by me” (III. 214. 19, 20). The speaker further calls them paramam brahma, absolute godhead, and explains his first remark by saying that he offers fruits and flowers to his parents as if they were idols. In IV. 68. 57 a man salutes (abhivadya) his father’s feet on entering into his presence. For the worship of parents compare XII. 108. 3; 128. 9, 10; 267. 31, XIII. 75. 26: “heroes in obedience to the mother.”]
[Footnote 45: The
marked Brahm[=a] Creator-worship is a bit
of feminine religious
conservatism (see below).]
[Footnote 46: Weber
has shown that men of low caste took a
subordinate part even
in the r[=a]jas[=u]ya sacrifice.]
[Footnote 47: In
II. 18. there is a brand-new festival
appointed in honor of
a female fiend, etc.]
[Footnote 48: III.
84. 83 (87. 11). We see the first idea in
the injunction of Indra
to ‘wander,’ as told in the tale of
Dogstail in the Brahmana
(see above).]
[Footnote 49: The
usual formula (also Avestan) is ’pure in
thought, speech, and
act.’ The comparison of the six senses
to unrestrained wild
horses is familiar (III. 211. 24).]
[Footnote 50: There
is, further, no unanimity in regard to
the comparative value
of holy places. In XII. 152. 11,
Sarasvat[=i] is holier
than Kurukshetra, etc.]
[Footnote 51: At
Pushkara is Brahm[=a]’s only (?)
shrine—the
account is legendary, but half historical. The
modern shrine at Ajm[=i]r
seems to be meant.]
[Footnote 52: Ganges, according to epic legend, was a goddess who sacrificed herself for men when the earth was parched and men perished. Then Ganges alone of immortals took pity on men, and flinging herself from heaven became the stream divine. Her name among the gods is Alakanand[=a], the ‘Blessed Damosel.’]