“Un grand journal accusait l’autre jour M. Old-Nick d’avoir vole un orang-outang.  Cet interessant animal flanait dans le feuilleton de la Quotidienne, lorsque M. Old-Nick le vit, le trouva a son gout et s’en empara.  Notre confrere avait sans doute besoin d’un groom.  On sait que les Anglais ont depuis long-temps colonise les orangs-outangs, et les ont instruits dans Part de porter bottes.  Il paraitrait, toujours suivant le meme grand journal, que M. Old-Nick, apres avoir derobe cet orang-outang a la Quotidienne, l’aurait ensuite cede au Commerce, comme propriete a lui appartenant.  Je sais que M. Old-Nick est un garcon plein d’esprit et plein d’honneur, assez riche de son propre fond pour ne pas s’approprier les orangs-outangs des autres; cette accusation me surprit.  Apres tout, me dis-je, il y a eu des monomanies plus extraodinaires que celle-la; le grand Bacon ne pouvait voir un baton de cire a cacheter sans se l’approprier:  dans une conference avec M. de Metternich aux Tuileries, l’Empereur s’apercut que le diplomate autrichien glissait des pains a cacheter dans sa poche.  M. Old-Nick a une autre manic, il fait les orangs-outangs.  Je m’attendais toujours a ce que la Quotidienne jeat feu et flammes et demandat a grads cris son homme des bois.  Il faut vous dire ques j’avais la son histoire dans le Commerce, elle etait charmante d’esprit et de style, pleine de rapidite et de desinvolture; la Quotidienne l’avait egalement publiee, mais en trois feuilletons.  L’orang-outang du Commerce n’avait que neuf colonnes.  Il s’agissait done d’un autre quadrumane litteraire.  Ma foi non! c’etait le meme; seulement il n’appartenait ni a la Quotidienne, ni au Commerce.  M. Old-Nick l’avait emprunte a un romancier American qu’il est en train d’inventer dans la Revue des Deux-Mondes.  Ce romancier s’appelle Poe; je ne dis pas contraire.  Voila done un ecrivain qui use du droit legitime d’arranger les nouvelles d’un romancier American qu’il a invente, et on l’accuse de plagiat, de vol au feuilleton; on alarme ses amis en leu faisant croire que set ecrivain est possede de la monomaine des orangs-outangs.  Par la Courchamps! voila qui me parait leger.  M. Old Nick a ecrit au journal en question une reponse pour retablir sa moralite, attaquee a l’endroit des orangs-outangs.  Cet orang-outang a mis, ces jours derniers, toute la litterature en emoi; personne n’a cru un seul instant a l’accusation qu’on a essaye, de faire peser sur M. Old Nick, d’autant plus qu’il avait pris soin d’indiquer luimeme la cage ou il avait pris son orang-outang.  Ceci va fournir de nouvelles armes a la secte qui ereit aux romanciers Americans.  Le prejuge de l’existence de Cooper en prendra des nouvelles forces.  En attendant que la verite se decouvre, nous sommes forces de convenir que ce Poe est un gaillard bien fin, bien spirituel, quand il est arre par M. Old-Nick.”]