’After a little time our generous benefactress ordered some bales of Indian cloth to be brought out, with which she clothed me, and all that were with me, according to the fashion of the country. At first I declined the acceptance of this favour, but being unwilling not to seem pleased with what was intended to please me, I acquiesced. When we went away, she ordered a very large sow, big with young, to be taken down to the boat, and accompanied us thither herself. She had given directions to her people to carry me, as they had done when I came, but as I chose rather to walk, she took me by the arm, and whenever we came to a plash of water or dirt, she lifted me over with as little trouble as it would have cost me to have lifted over a child, if I had been well.’
The following morning Captain Wallis sent her a present by the gunner, who found her in the midst of an entertainment given to at least a thousand people. The messes were put into shells of cocoa-nuts, and the shells into wooden trays, like those used by our butchers, and she distributed them with her own hands to the guests, who were seated in rows in the open air, round the great house. When this was done, she sat down herself upon a place somewhat elevated above the rest, and two women, placing themselves, one on each side of her, fed her, she opening her mouth as they brought their hands up with the food. From this time, provisions were sent to market in the greatest abundance. The queen frequently visited the captain on board, and always with a present, but she never condescended to barter, nor would she accept of any return.
One day, after visiting her at her house, the captain at parting made her comprehend by signs, that he intended to quit the island in seven days: she immediately understood his meaning, and by similar signs, expressed her wish that he should stay twenty days; that he should go with her a couple of days’ journey into the country, stay there a few days, return with plenty of hogs and poultry, and then go away; but on persisting in his first intention, she burst into tears, and it was not without great difficulty that she could be pacified. The next time that she went on board, Captain Wallis ordered a good dinner for her entertainment and those chiefs who were of her party; but the queen would neither eat nor drink. As she was going over the ship’s side, she asked, by signs, whether he still persisted in leaving the island at the time he had fixed, and on receiving an answer in the affirmative, she expressed her regret by a flood of tears; and as soon as her passion subsided, she told the captain that she would come on board again the following day.