against the king my lord. If troops come this
year, there will remain both provinces [and] governors
to the king my lord; [but] if no troops arrive, there
will remain no provinces or governors to the king [my
lord]. Behold, neither my father nor my mother
has given this country of the city of Jerusalem unto
me: it was an oracle [of the Mighty King] that
gave it to me, even to me. Behold, Malchiel and
the sons of Labai have given the country of the king
to the Confederates. Behold, the king my lord
is righteous towards me. As to the Babylonians,
let the king ask the commissioner how very strong
is the temple-[fortress of Jerusalem.].... Thou
hast delivered (?) the provinces into the hands of
the city of Ash[kelon]. Let the king demand of
them abundance of food, abundance of oil, and abundance
of wine until Pa-ur, the commissioner of the king,
comes up to the country of the city of Jerusalem to
deliver Adai along with the garrison and the [rest
of the people]. Let the king consider the [instructions]
of the king; [let him] speak to me; let Adai deliver
me—Thou wilt not desert it, even this city,
sending to me a garrison [and] sending a royal commissioner.
Thy grace [is] to send [them]. To the king [my
lord] I have despatched [a number of] prisoners [and
a number of] slaves. [I have looked after] the roads
of the king in the plain (
kikkar, Gen. xiii.
10) and in the mountains. Let the king my lord
consider the city of Ajalon. I am not able to
direct my way to the king my lord according to his
instructions. Behold, the king has established
his name in the country of Jerusalem for ever, and
he cannot forsake the territories of the city of Jerusalem.—To
the secretary of the king my lord thus speaks Ebed-Tob
thy servant. At thy feet I prostrate myself.
Thy servant am I. Lay a report of my words before the
king my lord. The vassal of the king am I. Mayest
thou live long!—And thou hast performed
deeds which I cannot enumerate against the men of
the land of Ethiopia.... The men of the country
of the Babylonians [shall never enter] into my house....”
(IV.) (The beginning of the letter is lost, and it
is not certain that Ebed-Tob was the writer of it.)
“And now as to the city of Jerusalem, if this
country is still the king’s, why is Gaza made
the seat of the king’s government? Behold,
the district of the city of Gath-Carmel has fallen
away to Tagi and the men of Gath. He is in Bit-Sani
(Beth-Sannah), and we have effected that they should
give Labai and the country of the Sute to the men
of the district of the Confederates. Malchiel
has sent to Tagi and has seized some boy-slaves.
He has granted all their requests to the men of Keilah,
and we have delivered (or departed from) the city
of Jerusalem. The garrison thou hast left in it
is under the command of Apis the son of Miya-riya (Meri-Ra).
Hadad-el has remained in his house in Gaza....”