Meanwhile the temple-gates wide open stood,
And when the king, in royal purple robed,
And decked with gems, attended by his
court,
To clash of cymbals, sound of shell and
drum,
Through streets swept clean and sprinkled
with perfumes,
Adorned with flags, and filled with shouting
crowds,
Drew near the sacred shrine, a greater
came,
Through unswept ways, where dwelt the
toiling poor,
Huddled in wretched huts, breathing foul
air,
Living in fetid filth and poverty—
No childhood’s joys, youth prematurely
old,
Manhood a painful struggle but to live,
And age a weary shifting of the scene;
While all the people drew aside to gaze
Upon his gentle but majestic face,
Beaming with tender, all-embracing love.
And when the king and royal train dismount,
’Mid prostrate people and the stately
priests,
On fragrant flowers that carpeted his
way,
And mount the lofty steps to reach the
shrine,
Siddartha came, upon the other side,
’Mid stalls for victims, sheds for
sacred wood,
And rude attendants on the pompous rites,
Who seized a goat, the patriarch of the
flock,
And bound him firm with sacred munja grass,
And bore aloft, while Buddha followed
where
A priest before the blazing altar stood
With glittering knife, and others fed
the fires,
While clouds of incense from the altar
rose,
Sweeter than Araby the blest can yield,
And white-robed Brahmans chant their sacred
hymns.
And there before that ancient shrine they
met,
The king, the priests, the hermit from
the hill,
When one, an aged Brahman, raised his
hands,
And praying, lifted up his voice and cried:
“O hear! great Indra, from thy lofty
throne
On Meru’s holy mountain, high in
heaven.
Let every good the king has ever done
With this sweet incense mingled rise to
thee;
And every secret, every open sin
Be laid upon this goat, to sink from sight,
Drunk by the earth with his hot spouting
blood,
Or on this altar with his flesh be burned.”
And all the Brahman choir responsive cried:
“Long live the king! now let the
victim die!”
But Buddha said: “Let him not
strike, O king!
For how can God, being good, delight in
blood?
And how can blood wash out the stains
of sin,
And change the fixed eternal law of life
That good from good, evil from evil flows?”
This said, he stooped and loosed the panting
goat,
None staying him, so great his presence
was.
And then with loving tenderness he taught
How sin works out its own sure punishment;
How like corroding rust and eating moth
It wastes the very substance of the soul;
Like poisoned blood it surely, drop by
drop,
Pollutes the very fountain of the life;
Like deadly drug it changes into stone
The living fibres of a loving heart;